:
中国、アフガニスタンに緊急食糧援助を提供
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-11-01 09:35:13 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社カーブル11月1日】(記者/代賀 蔣超)中国政府がアフガニスタン政府に提供する緊急食糧援助第1陣の到着・引渡式が29日にアフガニスタンの首都カーブルで行われ、中国とアフガニスタンの各代表が物資引き渡し証書に調印した。

  中国の張志新駐アフガニスタン臨時代理大使と、アフガニスタン国家災害管理省・人道主義事務担当相代行のモハマド・サヤス氏が引渡式に出席した。

  張志新臨時代理大使は、「中国は一貫してアフガニスタンの平和再建を支持し、中国の援助によりアフガニスタンが国民の生活環境を改善し、着実に困難を解決する上で助けになれるよう希望する。中国政府は今後も力の及ぶ範囲で引き続きアフガニスタン国民に援助を提供していく」と述べた。

  サヤス氏は、中国が提供した援助を高く評価すると共に心からの謝意を表明した。サヤス氏は、今回の援助が中国人民のアフガニスタン国民に対する真心のこもった気遣いを再び十分に示した。アフガニスタンはこの援助物資を大切にして、大いに活用し、冬が来る前に迅速に各地の生活困窮者に届けると述べた。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

南アフリカで外国人旅行客への強盗事件が頻発

新華網日本語

中国、アフガニスタンに緊急食糧援助を提供

新華網日本語 2017-11-01 09:35:13

  【新華社カーブル11月1日】(記者/代賀 蔣超)中国政府がアフガニスタン政府に提供する緊急食糧援助第1陣の到着・引渡式が29日にアフガニスタンの首都カーブルで行われ、中国とアフガニスタンの各代表が物資引き渡し証書に調印した。

  中国の張志新駐アフガニスタン臨時代理大使と、アフガニスタン国家災害管理省・人道主義事務担当相代行のモハマド・サヤス氏が引渡式に出席した。

  張志新臨時代理大使は、「中国は一貫してアフガニスタンの平和再建を支持し、中国の援助によりアフガニスタンが国民の生活環境を改善し、着実に困難を解決する上で助けになれるよう希望する。中国政府は今後も力の及ぶ範囲で引き続きアフガニスタン国民に援助を提供していく」と述べた。

  サヤス氏は、中国が提供した援助を高く評価すると共に心からの謝意を表明した。サヤス氏は、今回の援助が中国人民のアフガニスタン国民に対する真心のこもった気遣いを再び十分に示した。アフガニスタンはこの援助物資を大切にして、大いに活用し、冬が来る前に迅速に各地の生活困窮者に届けると述べた。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

南アフリカで外国人旅行客への強盗事件が頻発

010020030360000000000000011100381367194951