:
中国初の高速鉄道と地下鉄の同一ホームでの乗換実現
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-27 13:10:42 | 人民網日本語版 | 編集: 陳辰

  中国初となる高速鉄道と地下鉄の同一ホーム相互乗り換えが25日に四川省の成灌快速鉄道・犀浦駅で始まった。人民日報が伝えた。

  これまで、高速鉄道の利用客は犀浦駅に到着した後に同一ホームで地下鉄に乗り換えることはできたが、地下鉄の利用客が隣の高速鉄道へ乗り換えることはできず、乗り換えにかかる時間は15分間もかかっていた。同一ホーム相互乗り換えの実現により、乗り換えに要する時間は3分以内にまで短縮されるということだ。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

北京、97の博物館を無料公開

北京地下鉄房山線、スマホによる乗車試行がスタート

新華網日本語

中国初の高速鉄道と地下鉄の同一ホームでの乗換実現

新華網日本語 2017-07-27 13:10:42

  中国初となる高速鉄道と地下鉄の同一ホーム相互乗り換えが25日に四川省の成灌快速鉄道・犀浦駅で始まった。人民日報が伝えた。

  これまで、高速鉄道の利用客は犀浦駅に到着した後に同一ホームで地下鉄に乗り換えることはできたが、地下鉄の利用客が隣の高速鉄道へ乗り換えることはできず、乗り換えにかかる時間は15分間もかかっていた。同一ホーム相互乗り換えの実現により、乗り換えに要する時間は3分以内にまで短縮されるということだ。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

北京、97の博物館を無料公開

北京地下鉄房山線、スマホによる乗車試行がスタート

010020030360000000000000011100561364769921