:
7色のシェア自転車が中国の街路を走る
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-21 14:49:53 | 新華網 | 編集: 郭丹

   

新華網北京6月21日 『人民日報』の報道によると、シェア(共用)自転車が街中に普及し、新しいブランドが次から次へと現われている。ネットユーザーは全色の自転車を使ったことがあると茶目っ気たっぷりに語る。

最近は7色シリーズの自転車が街路を走っている。ネットユーザーは「いつか、好きな人が彩雲に乗って私を迎えに来る日が来ると思うわ。」と冗談交じりに話した。

このシリーズの自転車は赤、オレンジ、黄色、グリ-ン、青、濃い青色、紫の7色で、 夜間はタイヤが発光して光の輪に見えるように設計されている。初期段階は北京、上海、広州、深セン、南京などの都市で利用される。

推薦記事:

上海に無人コンビニ登場 実名登録必要、携帯で支払い

全身「カラフル」に染まって走る「カラーラン」が北京市で開催

 

新華網日本語

7色のシェア自転車が中国の街路を走る

新華網日本語 2017-06-21 14:49:53

   

新華網北京6月21日 『人民日報』の報道によると、シェア(共用)自転車が街中に普及し、新しいブランドが次から次へと現われている。ネットユーザーは全色の自転車を使ったことがあると茶目っ気たっぷりに語る。

最近は7色シリーズの自転車が街路を走っている。ネットユーザーは「いつか、好きな人が彩雲に乗って私を迎えに来る日が来ると思うわ。」と冗談交じりに話した。

このシリーズの自転車は赤、オレンジ、黄色、グリ-ン、青、濃い青色、紫の7色で、 夜間はタイヤが発光して光の輪に見えるように設計されている。初期段階は北京、上海、広州、深セン、南京などの都市で利用される。

推薦記事:

上海に無人コンビニ登場 実名登録必要、携帯で支払い

全身「カラフル」に染まって走る「カラーラン」が北京市で開催

 

010020030360000000000000011100531363832991