:
故宮の収蔵品が5.5万点増加 文物をデジタル化
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-16 10:32:39 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  ③収蔵品をデジタル保存

  単霽翔院長によると、故宮はすべての収蔵品の情報をデジタル保存し、一般公開することを決めた。「今後、故宮の収蔵品の画像入力作業に力を入れる。現在、故宮の画像保存されている収蔵品はわずか40万点だが、一部の貴重文物は何度も撮影され、ほかの文物はないがしろになっている」と院長。

  今後、故宮は専門家を配備し、1日8時間勤務で収蔵品を各角度から撮影し、収蔵品のデジタル資料を一般公開し、学習や科学研究に役立てられるようにする。

  単霽翔院長は、「これは博物館の社会に対する良心的なこと」と話す。大英博物館は100万枚の収蔵品の画像を一般公開しているが、これらの画像は学習に役立てられるだけで、出版物や映像作品に使用する場合は契約を結ぶ必要がある。

  また、収蔵品の質も厳しく把握していく。寄贈を受け入れる計画もあり、単霽翔院長は「故宮が収蔵品募集の情報を発表すれば、午門の外に行列ができるかもしれない」と冗談ながらに言った。

  これに関して、故宮は収蔵品受け入れの3原則を制定した。「現代の優れた芸術家であること」、「芸術家の代表作であること、「10点以内であること」の3つで、質を保証し、他の博物館に収蔵の余地を残す。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

コンパクトで精巧な製品、中国で人気に

二十四節気のイラストがネットで人気

   1 2  

新華網日本語

故宮の収蔵品が5.5万点増加 文物をデジタル化

新華網日本語 2017-04-16 10:32:39

  ③収蔵品をデジタル保存

  単霽翔院長によると、故宮はすべての収蔵品の情報をデジタル保存し、一般公開することを決めた。「今後、故宮の収蔵品の画像入力作業に力を入れる。現在、故宮の画像保存されている収蔵品はわずか40万点だが、一部の貴重文物は何度も撮影され、ほかの文物はないがしろになっている」と院長。

  今後、故宮は専門家を配備し、1日8時間勤務で収蔵品を各角度から撮影し、収蔵品のデジタル資料を一般公開し、学習や科学研究に役立てられるようにする。

  単霽翔院長は、「これは博物館の社会に対する良心的なこと」と話す。大英博物館は100万枚の収蔵品の画像を一般公開しているが、これらの画像は学習に役立てられるだけで、出版物や映像作品に使用する場合は契約を結ぶ必要がある。

  また、収蔵品の質も厳しく把握していく。寄贈を受け入れる計画もあり、単霽翔院長は「故宮が収蔵品募集の情報を発表すれば、午門の外に行列ができるかもしれない」と冗談ながらに言った。

  これに関して、故宮は収蔵品受け入れの3原則を制定した。「現代の優れた芸術家であること」、「芸術家の代表作であること、「10点以内であること」の3つで、質を保証し、他の博物館に収蔵の余地を残す。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

コンパクトで精巧な製品、中国で人気に

二十四節気のイラストがネットで人気

   上一页 1 2  

010020030360000000000000011100381362121111