:
中国政府、シリアに無償援助を提供
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-07 11:22:23 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  斉前進駐シリア中国大使は5日、シリアの首都ダマスカスで「中国はシリア政府に対し、人道主義物資の提供と人道主義関連のプロジェクトの実施の為の無償援助を2回にわたって行う」と明らかにしました。

 斉大使は同日、シリア計画・国際協力庁のイマード・サーブーニー長官と、中国の無償援助の提供に関する経済技術協力協定に署名しました。

 斉大使は「シリア危機はシリア国民に多大なる苦難をもたらした。経済技術協力協定の締結を通して、シリアの人道上と経済上の困難が緩和されるよう望む」と述べました。

 サーブーニー長官は中国政府と国民のシリア国民に対する支援に感謝の気持ちを表し、「中国が何度にもわたってシリアに人道主義支援を与えてきたことは、両国民の厚い友情を反映しているのみならず、中国が責任ある大国としての正義の立場、国際人道主義の精神を物語るものだ」と強調しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

米国、ロシア連邦保安局への制裁を修正

新華網日本語

中国政府、シリアに無償援助を提供

新華網日本語 2017-02-07 11:22:23

  斉前進駐シリア中国大使は5日、シリアの首都ダマスカスで「中国はシリア政府に対し、人道主義物資の提供と人道主義関連のプロジェクトの実施の為の無償援助を2回にわたって行う」と明らかにしました。

 斉大使は同日、シリア計画・国際協力庁のイマード・サーブーニー長官と、中国の無償援助の提供に関する経済技術協力協定に署名しました。

 斉大使は「シリア危機はシリア国民に多大なる苦難をもたらした。経済技術協力協定の締結を通して、シリアの人道上と経済上の困難が緩和されるよう望む」と述べました。

 サーブーニー長官は中国政府と国民のシリア国民に対する支援に感謝の気持ちを表し、「中国が何度にもわたってシリアに人道主義支援を与えてきたことは、両国民の厚い友情を反映しているのみならず、中国が責任ある大国としての正義の立場、国際人道主義の精神を物語るものだ」と強調しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

米国、ロシア連邦保安局への制裁を修正

010020030360000000000000011100381360375541