:
国慶節7連休の国内旅行客、のべ5億9300万人に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-10-09 09:00:32 | 中国国際放送局 | 編集: 谢艳

   国家観光局は7日、「国慶節の7連休(10月1日〜7日)に観光地などを訪れた旅行客の数は5億9300万人に上り、去年同期比12.8%増となった。また、観光消費額は累計で4822億元になり、同14.4%増となった」と発表しました。

   今年の国慶節連休の期間中、北京や天津、海南省などの定番の観光地では観光客受入数と観光消費額が安定した成長を維持しました。一方で、湖北省や湖南省などの中部地域は観光地として急速に成長しつつあるほか、内蒙古自治区、甘粛省、新疆ウイグル自治区などの北西部は爆発的な成長を見せました。

   海外では、韓国、日本、ロシア、タイが人気旅行先のトップ4となりました。また、ビザ免除国のモロッコ、トンガ、チュニジアなどへの中国人観光客が急増しました。

 

(中国国際放送局) 

 

関連記事:

国慶節の旅行先、日韓が依然人気 海外旅行が人気の理由とは?

国慶節連休には5.89億人が旅行に 一番人気な目的地は?

新華網日本語

国慶節7連休の国内旅行客、のべ5億9300万人に

新華網日本語 2016-10-09 09:00:32

   国家観光局は7日、「国慶節の7連休(10月1日〜7日)に観光地などを訪れた旅行客の数は5億9300万人に上り、去年同期比12.8%増となった。また、観光消費額は累計で4822億元になり、同14.4%増となった」と発表しました。

   今年の国慶節連休の期間中、北京や天津、海南省などの定番の観光地では観光客受入数と観光消費額が安定した成長を維持しました。一方で、湖北省や湖南省などの中部地域は観光地として急速に成長しつつあるほか、内蒙古自治区、甘粛省、新疆ウイグル自治区などの北西部は爆発的な成長を見せました。

   海外では、韓国、日本、ロシア、タイが人気旅行先のトップ4となりました。また、ビザ免除国のモロッコ、トンガ、チュニジアなどへの中国人観光客が急増しました。

 

(中国国際放送局) 

 

関連記事:

国慶節の旅行先、日韓が依然人気 海外旅行が人気の理由とは?

国慶節連休には5.89億人が旅行に 一番人気な目的地は?

010020030360000000000000011100521357396071