:
ベテラン職人によるオーダーメード革靴、高いものは15万円
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-29 11:19:49 | 人民網日本語版 | 編集: 王珊寧

 

  浙江省慈渓市に住む顧国平さんは14歳の年から、靴職人だった父親から靴の作り方を学び、革靴を作り続け、あっという間に42年の月日が経った。中国新聞網が伝えた。

  少年だった顧さんも今では正真正銘のベテラン靴職人となった。顧さんが作るオーダーメイドの革靴は、1000元(約1万5000円)から1万元(約15万円)もするものまである。

  しかし、現在この技術を習得しているのは、たった数名のベテラン職人のみだという。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

処暑を迎え、忙しい秋が到来

新華網日本語

ベテラン職人によるオーダーメード革靴、高いものは15万円

新華網日本語 2016-08-29 11:19:49

 

  浙江省慈渓市に住む顧国平さんは14歳の年から、靴職人だった父親から靴の作り方を学び、革靴を作り続け、あっという間に42年の月日が経った。中国新聞網が伝えた。

  少年だった顧さんも今では正真正銘のベテラン靴職人となった。顧さんが作るオーダーメイドの革靴は、1000元(約1万5000円)から1万元(約15万円)もするものまである。

  しかし、現在この技術を習得しているのは、たった数名のベテラン職人のみだという。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

処暑を迎え、忙しい秋が到来

010020030360000000000000011100381356415701