:
2016年春節の帰省ラッシュ、延べ29億人超の大移動へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-15 07:32:27 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

   2016年の旧正月(春節)の帰省ラッシュでは、中国では延べ29.1億人の大移動が起こるとみられています。中国公安省交通管理局が14日に明らかにしたことです。

  公安省交通局の責任者によりますと、今年の春節帰省ラッシュでは、道路による旅客輸送量が延べ24.8億人に達する見込みで、昨年同期比2.4%の伸びとなりそうです。自家用車の普及や連休中の小型客車(7人乗り以下の車両)の通行料免除により、マイカーでの移動が大幅に増加するともみられています。

 ただ、この冬は強烈なエルニーニョ現象の影響を受け、悪天候が頻発していました。春節期間中も、悪天候に対する備えをしっかり行うよう注意喚起も行っています。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

中国人観光客の訪英「有効期限2年マルチビザ」11日から

新華網日本語

2016年春節の帰省ラッシュ、延べ29億人超の大移動へ

新華網日本語 2016-01-15 07:32:27

   2016年の旧正月(春節)の帰省ラッシュでは、中国では延べ29.1億人の大移動が起こるとみられています。中国公安省交通管理局が14日に明らかにしたことです。

  公安省交通局の責任者によりますと、今年の春節帰省ラッシュでは、道路による旅客輸送量が延べ24.8億人に達する見込みで、昨年同期比2.4%の伸びとなりそうです。自家用車の普及や連休中の小型客車(7人乗り以下の車両)の通行料免除により、マイカーでの移動が大幅に増加するともみられています。

 ただ、この冬は強烈なエルニーニョ現象の影響を受け、悪天候が頻発していました。春節期間中も、悪天候に対する備えをしっかり行うよう注意喚起も行っています。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

中国人観光客の訪英「有効期限2年マルチビザ」11日から

010020030360000000000000011100381350110711