資料写真
【新華社北京10月27日】中国外交部の王毅外交部長は27日、中国公共外交協会が北京で主催した「共通対話、協力ウィンウィン」をテーマとする中日韓シンポジウムに出席し、挨拶した。
王毅外交部長は次のように表明した。李克強総理は招きに応じて、第６回中日韓首脳会議に出席し、韓国を公式訪問する。中日韓首脳会議は3年ぶりに再開し、国際社会がこれに対し高く注目している。今回の会議は邪魔となっているものを克服し、積極的な成果を収め、中日韓３ヵ国の協力を通常の軌道に戻し、新しい未来図を描けるよう期待している。
王毅外交部長は次のように表明した。友達は選べられるが、隣人は選ばられれないものだ。
中日韓３ヵ国は互いに隣国で、友好と協力は３ヵ国の人民は始終として変わらない共通の願いだ。十年余り以来、中日韓の協力は３ヵ国のそれぞれの発展、東アジア協力に積極的に貢献した。残念なのは、過去の数年、中日韓の協力は歴史問題で厳重な邪魔を受け、この局面は３ヵ国の人民の共通利益にぜんぜんふさわしくなく、われわれが見たくないものだ。中日韓３ヵ国はアジアの重要な国家と東アジアの主な経済体で、地域の平和・安定と発展・繁栄の重大な責任を負っている。３ヵ国は困難を乗り越えて、手を携えて共に進め、善隣と相互信頼、全面的協力、互恵互利、共同発展という方向に向け、2020年までに東アジア経済共同体という既定目標の実現に向けて努力していく必要がある。
王毅外交部長は次のように指摘した。この目標を実現するには、われわれは中日韓協力の正しい方向を真摯に考える必要がある。特に、歴史を直視することと未来に向かう関係、政治の相互信頼と実務協力の関係、３ヵ国協力と東アジア協力の関係、伝統的協力と新興的協力の関係、政府協力と民間交流の関係を適当に処理すべきだ。
王毅外交部長は最後に、次のように表明した。中日韓協力には３ヵ国の社会各界の幅広い参与が欠かせないものだ。今回のシンポジウムが中日韓協力の推進に貢献できるよう希望している。外交部は中国公共外交協会が来年に中日韓公共外交フォーラムを行うことに支持し、これは３ヵ国の交流を促進し、３ヵ国の協力の促進のために建設的な作用を発揮することができると信じている。（翻訳・編集/王珊寧）
（新華網日本語）
当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
関連記事：
