:
四川省都江堰で「清明放水節」行われる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-04-06 09:17:19 | 新華社 | 編集: 陳辰

(社会)(1)四川都江堰举行清明放水节

4日、「清明放水節」開幕式で「榪槎」(水止め用の木材の三脚セット)を崩して放水の儀式を行う出演者。(新華社記者/江宏景)

2018年中国四川省の都江堰(とこうえん)市の岷江河川敷で4日、「清明放水節」開幕式が行われた。儀式では、山と水の実景を舞台にして都江堰水利工事を再現する演出が行われた。地元では、毎年清明節に民間で盛大な放水式典を行うことで、都江堰水利工事年修の完成を祝うと同時に、戦国時代に都江堰水利工事を行った李氷父子をも記念している。都江堰放水節は2006年に第一陣で、国家無形文化遺産に登録されている。

   1 2   

新華網日本語

四川省都江堰で「清明放水節」行われる

新華網日本語 2018-04-06 09:17:19

(社会)(1)四川都江堰举行清明放水节

4日、「清明放水節」開幕式で「榪槎」(水止め用の木材の三脚セット)を崩して放水の儀式を行う出演者。(新華社記者/江宏景)

2018年中国四川省の都江堰(とこうえん)市の岷江河川敷で4日、「清明放水節」開幕式が行われた。儀式では、山と水の実景を舞台にして都江堰水利工事を再現する演出が行われた。地元では、毎年清明節に民間で盛大な放水式典を行うことで、都江堰水利工事年修の完成を祝うと同時に、戦国時代に都江堰水利工事を行った李氷父子をも記念している。都江堰放水節は2006年に第一陣で、国家無形文化遺産に登録されている。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100561370913481