:
中科院の白春礼院長:今年新たな技術革新が誕生する
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-03-23 09:58:18 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社北京3月23日】中国科学院の白春礼院長はこのほど、新華社の単独インタビューに応じ、中国は近年、国際的影響力のある科学技術の開発成果を生み出してきたが、2018年にも新たな成果が誕生する見込みであることを明らかにした。

  凝縮系物理学研究では、中国の科学者と日本の東京大学の研究グループが初めてトポロジカル超伝導体の表面にマヨラナ粒子を発見した。この成果はトポロジカル量子コンピュータ分野で重要な意義を持つ。

  ハイテク製品の研究開発では、中科院は近く、独自の知的財産権を持つマイクロプロセッサ「MaPU代数プロセッサ」を発表する予定だ。白氏は「世界的にもトップレベルにあるMaPUシリーズプロセッサは今後、世界のコンピュータや通信分野、巨大な家電製品市場で大いに異彩を放つだろう」と述べた。

  医療分野では、中国の科学者は現在、アルツハイマー病治療の新薬を研究開発している。白氏は「この新薬が開発できれば、世界的影響力を持つ中国独自の抗認知症特化新薬となり、10年以上続くアルツハイマー研究分野の空白が埋まるだろう」と述べた。

  農業科学技術では、国内の食糧安全と戦略的新興産業発展という大きなニーズに対し、水稲、小麦、大豆、コイなどの品種の栽培・飼育分野で重要なブレイクスルーが可能となる見込みで、新たなグリーン革命が始まることが期待されている。

  白氏はさらに「マリアナ海溝1万メートル級有人潜水艇や幹細胞再生医学、先進原子力エネルギー、生態環境保護などの分野でも重大な成果が誕生する見込みだ」と期待を示した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国国産旅客機ARJ21、内モンゴル自治区初の運航

中国のパンダ保護研究施設、赤ちゃんパンダにマイクロチップ

新華網日本語

中科院の白春礼院長:今年新たな技術革新が誕生する

新華網日本語 2018-03-23 09:58:18

  【新華社北京3月23日】中国科学院の白春礼院長はこのほど、新華社の単独インタビューに応じ、中国は近年、国際的影響力のある科学技術の開発成果を生み出してきたが、2018年にも新たな成果が誕生する見込みであることを明らかにした。

  凝縮系物理学研究では、中国の科学者と日本の東京大学の研究グループが初めてトポロジカル超伝導体の表面にマヨラナ粒子を発見した。この成果はトポロジカル量子コンピュータ分野で重要な意義を持つ。

  ハイテク製品の研究開発では、中科院は近く、独自の知的財産権を持つマイクロプロセッサ「MaPU代数プロセッサ」を発表する予定だ。白氏は「世界的にもトップレベルにあるMaPUシリーズプロセッサは今後、世界のコンピュータや通信分野、巨大な家電製品市場で大いに異彩を放つだろう」と述べた。

  医療分野では、中国の科学者は現在、アルツハイマー病治療の新薬を研究開発している。白氏は「この新薬が開発できれば、世界的影響力を持つ中国独自の抗認知症特化新薬となり、10年以上続くアルツハイマー研究分野の空白が埋まるだろう」と述べた。

  農業科学技術では、国内の食糧安全と戦略的新興産業発展という大きなニーズに対し、水稲、小麦、大豆、コイなどの品種の栽培・飼育分野で重要なブレイクスルーが可能となる見込みで、新たなグリーン革命が始まることが期待されている。

  白氏はさらに「マリアナ海溝1万メートル級有人潜水艇や幹細胞再生医学、先進原子力エネルギー、生態環境保護などの分野でも重大な成果が誕生する見込みだ」と期待を示した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国国産旅客機ARJ21、内モンゴル自治区初の運航

中国のパンダ保護研究施設、赤ちゃんパンダにマイクロチップ

010020030360000000000000011100441370592731