:
中国国務院、『一部の国有資本の移転による社会保障基金の充実に関する実施方案』を印刷・公布
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-11-18 13:27:30 | 新華社 | 編集: 許芸潁

 【新華社北京11月18日】中国国務院は先日、『一部の国有資本の移転による社会保障基金の充実に関する実施方案』(以下『方案』)を印刷・公布した。『方案』は中国共産党第19回全国代表大会の精神を全面的に貫き、実行に移し、習近平氏の新時代の中国の特色ある社会主義思想を徹底的に貫き、社会保障システムの構築を強める重要な措置だ。

 『方案』は、国有企業改革の全面的深化を推進するとともに、一部の国有資本を移転して社会保障基金を充実させることにより、国有企業の発展成果を全国民が分かち合い、人民の生活福祉を増進し、基本養老保険制度の改革と健全化を促進し、世代間公平を確保し、持続可能な制度を構築すると指摘した。

 『方案』の重要内容には以下の3点が含まれた。1、移転の範囲、対象、割合と接続主体。2、移転の手順と移転のステップ。3、移転に組み合わせる措置。

 『方案』には企画・実施に明確な要請を提出した。各方面の職責を明確し、転移の目標と任務の実現を確保する。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平氏、全国精神文明建設表彰大会の代表らと会見

王滬寧氏、全国精神文明建設表彰大会に出席

新華網日本語

中国国務院、『一部の国有資本の移転による社会保障基金の充実に関する実施方案』を印刷・公布

新華網日本語 2017-11-18 13:27:30

 【新華社北京11月18日】中国国務院は先日、『一部の国有資本の移転による社会保障基金の充実に関する実施方案』(以下『方案』)を印刷・公布した。『方案』は中国共産党第19回全国代表大会の精神を全面的に貫き、実行に移し、習近平氏の新時代の中国の特色ある社会主義思想を徹底的に貫き、社会保障システムの構築を強める重要な措置だ。

 『方案』は、国有企業改革の全面的深化を推進するとともに、一部の国有資本を移転して社会保障基金を充実させることにより、国有企業の発展成果を全国民が分かち合い、人民の生活福祉を増進し、基本養老保険制度の改革と健全化を促進し、世代間公平を確保し、持続可能な制度を構築すると指摘した。

 『方案』の重要内容には以下の3点が含まれた。1、移転の範囲、対象、割合と接続主体。2、移転の手順と移転のステップ。3、移転に組み合わせる措置。

 『方案』には企画・実施に明確な要請を提出した。各方面の職責を明確し、転移の目標と任務の実現を確保する。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

習近平氏、全国精神文明建設表彰大会の代表らと会見

王滬寧氏、全国精神文明建設表彰大会に出席

010020030360000000000000011100001367620801