:
EU代表、英EU離脱第5回交渉も進展なし
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-10-13 14:52:19 | 新華網 | 編集: 龍怡欣

 新華網ロンドン10月13日(記者/温希強)英国の欧州連合(EU)離脱問題の第5回交渉が12日、ブリュッセルで終了した。英国のデイヴィッド・デイヴィスEU離脱担当相はこの交渉で一定の成果が得られたと述べたが、EU側のミシェル・バルニエ首席交渉官は交渉が行き詰まっており、大きな進展はないと話した。

 ミシェル・バルニエ首席交渉官は、「離脱費用」が依然として意見相違の焦点であり、双方は技術的な議論を行うのみにとどまり、実質的な交渉に入っていないと述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「英EU離脱」第4回交渉スタート

米国はユネスコから脱退と発表

 

新華網日本語

EU代表、英EU離脱第5回交渉も進展なし

新華網日本語 2017-10-13 14:52:19

 新華網ロンドン10月13日(記者/温希強)英国の欧州連合(EU)離脱問題の第5回交渉が12日、ブリュッセルで終了した。英国のデイヴィッド・デイヴィスEU離脱担当相はこの交渉で一定の成果が得られたと述べたが、EU側のミシェル・バルニエ首席交渉官は交渉が行き詰まっており、大きな進展はないと話した。

 ミシェル・バルニエ首席交渉官は、「離脱費用」が依然として意見相違の焦点であり、双方は技術的な議論を行うのみにとどまり、実質的な交渉に入っていないと述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「英EU離脱」第4回交渉スタート

米国はユネスコから脱退と発表

 

010020030360000000000000011100001366771391