:
大学入試後に「眼鏡を手放すブーム」が到来、近視矯正手術にも例外はある
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-20 14:43:18 | 新華網 | 編集: 王珊寧

 新華網武漢6月20日(記者/黎昌政)夏休みを前に、武漢の各大病院で近視矯正手術の問い合わせが大幅に増えており、大学入試を終えたばかりの学生たちが「眼鏡を手放すブーム」の主力軍になっている。専門家は近視矯正手術にも例外があり、すべての患者がレーザー手術を受けることができるのではないと注意を喚起している。

 子供を連れて武漢愛爾眼科で診察を受けたある保護者は、「レーザー近視矯正手術で眼鏡を手放すことで、就職の障害を取り除くことができる。」と述べ、また現在は大学入試、徴兵、警察官、エアバス乗務員、その他の各種公務員試験で、視力の条件が高く、近視は多くの学生にとって苦悩の種になると指摘した。

 武漢愛爾眼科、屈光専科の張青松主任は次のように説明した。レーザー近視矯正手術は現在、十分に成熟しているが、手術は一定の適用範囲があり、患者によって眼部の状態は異なる。高品質の近視矯正手術は個性派カスタマイズ手術が求められ、そうしてはじめて患者により正確で、より安全な矯正治療を提供できる。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中国一部地域の2017年大学入試が終了

【大学入学試験に注目】受験生を待っている親たち

新華網日本語

大学入試後に「眼鏡を手放すブーム」が到来、近視矯正手術にも例外はある

新華網日本語 2017-06-20 14:43:18

 新華網武漢6月20日(記者/黎昌政)夏休みを前に、武漢の各大病院で近視矯正手術の問い合わせが大幅に増えており、大学入試を終えたばかりの学生たちが「眼鏡を手放すブーム」の主力軍になっている。専門家は近視矯正手術にも例外があり、すべての患者がレーザー手術を受けることができるのではないと注意を喚起している。

 子供を連れて武漢愛爾眼科で診察を受けたある保護者は、「レーザー近視矯正手術で眼鏡を手放すことで、就職の障害を取り除くことができる。」と述べ、また現在は大学入試、徴兵、警察官、エアバス乗務員、その他の各種公務員試験で、視力の条件が高く、近視は多くの学生にとって苦悩の種になると指摘した。

 武漢愛爾眼科、屈光専科の張青松主任は次のように説明した。レーザー近視矯正手術は現在、十分に成熟しているが、手術は一定の適用範囲があり、患者によって眼部の状態は異なる。高品質の近視矯正手術は個性派カスタマイズ手術が求められ、そうしてはじめて患者により正確で、より安全な矯正治療を提供できる。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中国一部地域の2017年大学入試が終了

【大学入学試験に注目】受験生を待っている親たち

010020030360000000000000011100381363803641