:
北京を代表するグルメ土産、合同店舗を展開
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-08 08:24:12 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  北京ダックの有名レストランチェーン・全聚徳と、大手菓子店・稲香村および御食園はこのほど、合同の旗艦店とネット通販サイトを同時にオープンしました。これにより、北京で人気の土産物がまとめて購入できるようになりました。

 全聚徳の北京ダック、稲香村と御食園のお菓子は北京名物の代名詞として、これまで長く親しまれてきました。この合同の土産物店は北京西駅のほか人気観光地で、年内に8~10店舗がオープンする予定だということです。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

無印良品、来年から20%以上値下げ その意図は

空気清浄機の品質不合格リストにシャープも

新華網日本語

北京を代表するグルメ土産、合同店舗を展開

新華網日本語 2016-12-08 08:24:12

  北京ダックの有名レストランチェーン・全聚徳と、大手菓子店・稲香村および御食園はこのほど、合同の旗艦店とネット通販サイトを同時にオープンしました。これにより、北京で人気の土産物がまとめて購入できるようになりました。

 全聚徳の北京ダック、稲香村と御食園のお菓子は北京名物の代名詞として、これまで長く親しまれてきました。この合同の土産物店は北京西駅のほか人気観光地で、年内に8~10店舗がオープンする予定だということです。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

無印良品、来年から20%以上値下げ その意図は

空気清浄機の品質不合格リストにシャープも

010020030360000000000000011100381358890411