:
宇宙船「神舟11号」が初の軌道制御の実施に成功、宇宙飛行士の状態は良好
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-10-18 11:38:16 | 新華網 | 編集: 薛天依

  新華網北京10月18日 記者が北京宇宙飛行制御センターから得た情報によると、17日午後12時56分、宇宙船「神舟11号」は、同センターの科学技術者の精密なコントロールの下で、初の遠距離誘導制御の実施に成功し、近地点高度を上げた。現在、宇宙船「神舟11号」の活動状況は正常で、宇宙飛行士の状態は良好だ。(翻訳/薛天依)


(新華社より)

 

関連記事:

中国観測船隊、任務遂行海域に到着 神舟11号の打ち上げ備える

有人宇宙船「神舟11号」、17日打ち上げ

「神舟11号」の宇宙飛行士の出発

新華網日本語

宇宙船「神舟11号」が初の軌道制御の実施に成功、宇宙飛行士の状態は良好

新華網日本語 2016-10-18 11:38:16

  新華網北京10月18日 記者が北京宇宙飛行制御センターから得た情報によると、17日午後12時56分、宇宙船「神舟11号」は、同センターの科学技術者の精密なコントロールの下で、初の遠距離誘導制御の実施に成功し、近地点高度を上げた。現在、宇宙船「神舟11号」の活動状況は正常で、宇宙飛行士の状態は良好だ。(翻訳/薛天依)


(新華社より)

 

関連記事:

中国観測船隊、任務遂行海域に到着 神舟11号の打ち上げ備える

有人宇宙船「神舟11号」、17日打ち上げ

「神舟11号」の宇宙飛行士の出発

010020030360000000000000011100391357626701