:
アフガン首都で連続爆発、死傷者100人以上
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-06 20:48:41 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  アフガニスタンの首都カブールで5日、少なくとも2件の爆発が起きました。アフガニスタン保健省の発表によりますと、少なくとも24人が死亡、91人が負傷しました。負傷者は病院で治療を受けているということです。

 爆発が起きたのは大統領府や国防省、財務省など多くの重要な政府機関が集中する幹線道路です。現地時間5日午後2時半頃に国防省付近で1度目の爆発があり、続いて2度目の爆発が起きました。事件発生後、同国の治安部隊は現場を閉鎖したということです。

 一連の爆発について、反政府勢力タリバンが犯行声明を出しています。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

ウクライナ 子どもが軍官学校の学生を検閲

安保理 フィリピン・ダバオ市の爆破テロを非難

新華網日本語

アフガン首都で連続爆発、死傷者100人以上

新華網日本語 2016-09-06 20:48:41

  アフガニスタンの首都カブールで5日、少なくとも2件の爆発が起きました。アフガニスタン保健省の発表によりますと、少なくとも24人が死亡、91人が負傷しました。負傷者は病院で治療を受けているということです。

 爆発が起きたのは大統領府や国防省、財務省など多くの重要な政府機関が集中する幹線道路です。現地時間5日午後2時半頃に国防省付近で1度目の爆発があり、続いて2度目の爆発が起きました。事件発生後、同国の治安部隊は現場を閉鎖したということです。

 一連の爆発について、反政府勢力タリバンが犯行声明を出しています。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

ウクライナ 子どもが軍官学校の学生を検閲

安保理 フィリピン・ダバオ市の爆破テロを非難

010020030360000000000000011100381356671501