:
中国政府の提供した緊急援助物資の第一陣がエクアドルに到着
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-28 14:37:03 | 新華網 | 編集: 彭纯

 新華社キト4月28日(記者/郝雲甫)中国政府がエクアドルの被災地に向けて提供した緊急援助物資の第一陣が現地時間の27日午前にしエクアドルに到着した。

 現地時間の8時40分、中国からの緊急援助物資を乗せたチャーター機が無事エクアドルの首都キトにあるスクレ国際空港に到着し、中国とエクアドルの双方が簡素な物資の受け渡しセレモニーを行った。

 在エクアドル中国大使館経済商務参事処の説明によると、第一陣の緊急援助物資には5400張りのテントや1万台近くの折りたたみベッドが含まれ、当日に被害の深刻な被災地域、マンタ市へ到着する予定だという。27日午後に中国紅十字会の救援隊がキトへ到着し、救援物資設備の組立てや配布、人材トレーニングの展開に協力する。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「日本政府の新安保法案は違憲」 約700人が集団提訴

世界の変わった高収入の職業 ドバイの乞食の月収は47万元

 

新華網日本語

中国政府の提供した緊急援助物資の第一陣がエクアドルに到着

新華網日本語 2016-04-28 14:37:03

 新華社キト4月28日(記者/郝雲甫)中国政府がエクアドルの被災地に向けて提供した緊急援助物資の第一陣が現地時間の27日午前にしエクアドルに到着した。

 現地時間の8時40分、中国からの緊急援助物資を乗せたチャーター機が無事エクアドルの首都キトにあるスクレ国際空港に到着し、中国とエクアドルの双方が簡素な物資の受け渡しセレモニーを行った。

 在エクアドル中国大使館経済商務参事処の説明によると、第一陣の緊急援助物資には5400張りのテントや1万台近くの折りたたみベッドが含まれ、当日に被害の深刻な被災地域、マンタ市へ到着する予定だという。27日午後に中国紅十字会の救援隊がキトへ到着し、救援物資設備の組立てや配布、人材トレーニングの展開に協力する。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「日本政府の新安保法案は違憲」 約700人が集団提訴

世界の変わった高収入の職業 ドバイの乞食の月収は47万元

 

010020030360000000000000011100451353201571