:
10年ぶりの鉄道ダイヤ大改正 来月から何が変わるか
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-21 15:02:03 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  ●「観光列車」を多数運行

  紅色(革命聖地)観光、老区(旧革命根拠地)観光、辺境地域観光、家族旅行、リゾート旅行および生態系 森林 工業 スポーツなど個性的な観光ニーズを満たすため、5月より、観光都市や観光地に向かう旅客列車を多数増発、観光列車路線は60路線を上回る。

  ●夜間高速列車の増発

  注目すべきは、夜間の旅行ニーズに対応するため、今回の改正では、京滬(北京―上海)、京広(北京―広州)、寧杭(南京―杭州)、広深(広州―深セン)、貴広(貴州―広州)各路線で、高速夜行列車を100往復あまり増発することだ。また、運行距離が500キロメートルから800キロメートルの高速鉄道は、最終列車の出発時刻が夜10時まで延長され、始発は午前7時に引き上げられる。運行距離が長い路線では、高速夜行列車が増発される。

  

(人民網日本語版)

 

関連記事:

1~3月の不動産投資6・2%増

1~3月の固定資産投資10・7%増

 

 

   1 2  

新華網日本語

10年ぶりの鉄道ダイヤ大改正 来月から何が変わるか

新華網日本語 2016-04-21 15:02:03

  ●「観光列車」を多数運行

  紅色(革命聖地)観光、老区(旧革命根拠地)観光、辺境地域観光、家族旅行、リゾート旅行および生態系 森林 工業 スポーツなど個性的な観光ニーズを満たすため、5月より、観光都市や観光地に向かう旅客列車を多数増発、観光列車路線は60路線を上回る。

  ●夜間高速列車の増発

  注目すべきは、夜間の旅行ニーズに対応するため、今回の改正では、京滬(北京―上海)、京広(北京―広州)、寧杭(南京―杭州)、広深(広州―深セン)、貴広(貴州―広州)各路線で、高速夜行列車を100往復あまり増発することだ。また、運行距離が500キロメートルから800キロメートルの高速鉄道は、最終列車の出発時刻が夜10時まで延長され、始発は午前7時に引き上げられる。運行距離が長い路線では、高速夜行列車が増発される。

  

(人民網日本語版)

 

関連記事:

1~3月の不動産投資6・2%増

1~3月の固定資産投資10・7%増

 

 

   上一页 1 2  

010020030360000000000000011100391353004061