:
G20杭州サミット 世界の期待に値するのはなぜか
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-10 13:24:32 | 人民網日本語版 | 編集: 王珊寧

  革新はグローバル経済の復興を実現するための根本的な出口だ。グローバル化、人口規模、技術革新、環境の変化といった要因の総合的な影響により、世界経済は大規模なモデル転換期に入り、構造改革および体制メカニズムと科学技術の革新がなければ、先進エコノミーも新興エコノミーも当面の苦境を抜け出すことは難しい。

  活力が強調するのは、グローバル経済の真の復興は、財政政策や金融政策に頼るだけでは不十分で、新たなエネルギーを注入し、新たな潜在力を発掘し、経済発展のエンジンを高速で回転させ、グローバル経済の血脈が通うようにし、新たな生命力を喚起する必要があるということだ。経済のグローバル化、貿易の自由化、投資の円滑化はグローバル経済の発展に不可欠なエネルギー源であることが証明されており、抗うことのできない歴史の流れとなっている。

  連動が強調するのは、世界各国が互いに協力し合い、ともに力を発揮しなければ、経済発展の不確定性を軽減し、経済の安定発展と相互補完を実現できないということだ。当面の経済情勢はより緊密な国際協力を呼びかけており、いかなる国も自分たちだけでうまくなることはできない。当面の世界には錯綜する複雑な課題が充満しており、こうした課題は伝統的なガバナンスの境界を越え、当面の国際システムの枠組も越えている。こうした課題に対処するため、グローバル経済とグローバル金融のガバナンスシステムを早急に改善し、新型のグローバル協力メカニズムを構築し、平等 協力 ウィンウィンの新型国際関係とグローバル運命共同体を構築しなければならない。そのためには先進エコノミーと新興エコノミーが十分に参加し、平等に向き合い、友好的に協力することが必要だ。

   1 2 3   

新華網日本語

G20杭州サミット 世界の期待に値するのはなぜか

新華網日本語 2016-04-10 13:24:32

  革新はグローバル経済の復興を実現するための根本的な出口だ。グローバル化、人口規模、技術革新、環境の変化といった要因の総合的な影響により、世界経済は大規模なモデル転換期に入り、構造改革および体制メカニズムと科学技術の革新がなければ、先進エコノミーも新興エコノミーも当面の苦境を抜け出すことは難しい。

  活力が強調するのは、グローバル経済の真の復興は、財政政策や金融政策に頼るだけでは不十分で、新たなエネルギーを注入し、新たな潜在力を発掘し、経済発展のエンジンを高速で回転させ、グローバル経済の血脈が通うようにし、新たな生命力を喚起する必要があるということだ。経済のグローバル化、貿易の自由化、投資の円滑化はグローバル経済の発展に不可欠なエネルギー源であることが証明されており、抗うことのできない歴史の流れとなっている。

  連動が強調するのは、世界各国が互いに協力し合い、ともに力を発揮しなければ、経済発展の不確定性を軽減し、経済の安定発展と相互補完を実現できないということだ。当面の経済情勢はより緊密な国際協力を呼びかけており、いかなる国も自分たちだけでうまくなることはできない。当面の世界には錯綜する複雑な課題が充満しており、こうした課題は伝統的なガバナンスの境界を越え、当面の国際システムの枠組も越えている。こうした課題に対処するため、グローバル経済とグローバル金融のガバナンスシステムを早急に改善し、新型のグローバル協力メカニズムを構築し、平等 協力 ウィンウィンの新型国際関係とグローバル運命共同体を構築しなければならない。そのためには先進エコノミーと新興エコノミーが十分に参加し、平等に向き合い、友好的に協力することが必要だ。

   上一页 1 2 3 下一页  

010020030360000000000000011100381352647601