:
なぜ増える?日本の高齢者犯罪
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-01 16:38:20 | 人民網日本語版 | 編集: 吴寒冰

 

日本ではここ数年、60歳以上の高齢者による犯罪が増え続けている。その中でも「常習犯」が多数を占めている状況に、世間の人々は驚くやら呆れるやら、だ。「悪人が高齢化したのか?それとも、高齢者が悪人化したのか?」と思わず首をひねりたくなる。高齢の犯罪者が増加の一途をたどる日本で、刑務所は、病人で溢れかえり、予算が切迫し、きわめて深刻な「予算危機」に瀕している。新華網が報じた。

【高齢者:求めることは老後の保障だけ】

英フィナンシャル・タイムズ紙が日本・法務省の統計データを引用して報じたところでは、日本における「小売店での万引き」犯罪のうち、60歳以上の高齢者による事件は35%を占める。また、60歳以上の「常習犯」のうち約40%は、「過去6回以上の犯罪歴」がある。この現状は、彼らが投獄されることを目的に罪を犯している可能性が高いことを物語っている。

多くの経済学や犯罪学の専門家は、「日本の高齢者の犯罪率が急激に上昇していることは、彼らが法律を軽視しているという単純な理解ではすまされない。より深いレベルでの経済的・社会的な原因を探る必要がある」と指摘している。

推定によると、2060年までに、日本の65歳以上の高齢者は、全国総人口の40%を上回る見通し。だが、高齢者を対象とした各種年金、社会保障、医療保障をめぐる状況は、決して楽観視できるものではない。

   1 2 3   

新華網日本語

なぜ増える?日本の高齢者犯罪

新華網日本語 2016-04-01 16:38:20

 

日本ではここ数年、60歳以上の高齢者による犯罪が増え続けている。その中でも「常習犯」が多数を占めている状況に、世間の人々は驚くやら呆れるやら、だ。「悪人が高齢化したのか?それとも、高齢者が悪人化したのか?」と思わず首をひねりたくなる。高齢の犯罪者が増加の一途をたどる日本で、刑務所は、病人で溢れかえり、予算が切迫し、きわめて深刻な「予算危機」に瀕している。新華網が報じた。

【高齢者:求めることは老後の保障だけ】

英フィナンシャル・タイムズ紙が日本・法務省の統計データを引用して報じたところでは、日本における「小売店での万引き」犯罪のうち、60歳以上の高齢者による事件は35%を占める。また、60歳以上の「常習犯」のうち約40%は、「過去6回以上の犯罪歴」がある。この現状は、彼らが投獄されることを目的に罪を犯している可能性が高いことを物語っている。

多くの経済学や犯罪学の専門家は、「日本の高齢者の犯罪率が急激に上昇していることは、彼らが法律を軽視しているという単純な理解ではすまされない。より深いレベルでの経済的・社会的な原因を探る必要がある」と指摘している。

推定によると、2060年までに、日本の65歳以上の高齢者は、全国総人口の40%を上回る見通し。だが、高齢者を対象とした各種年金、社会保障、医療保障をめぐる状況は、決して楽観視できるものではない。

   1 2 3 下一页  

010020030360000000000000011100551352427791