:
政府活動報告、10のデータに注目
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-08 08:19:26 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  ◆第12次五カ年計画の最終年、世界が成果に注目

 

   GDPが6.9%の安定成長、サービス業が初の5割超え

  2015年の国民総生産(GDP)は6.9%増の67兆7000億元に達し、成長率で世界主要経済体のトップ水準となった。そのうち食糧生産量は12年連続で増加を維持し、消費者物価指数の伸び率は低水準を維持した。特に雇用情勢は全体的に安定し、都市部新規就業者数は1312万人と通年の目標を上回り、経済運行の大きな見どころとなった。サービス業がGDPに占める比率が初めて5割を超え、経済構造調整の象徴的な進展となった。消費の経済成長に対する寄与度は66.4%に達した。ハイテク産業 設備製造業の成長率は、一般工業を上回った。単位GDP当たりのエネルギー消費量は5.6%低下した。

 

   新規登録企業数、毎日1万2000社増加

  革新駆動型発展戦略が推進され、インターネットと各業界の融合が加速され、新興産業が高度成長を実現した。大衆創業 万衆革新の力強い発展により、通年の新規登録企業数の増加率が21.6%に達し、1日当たり1万2000社増となった。新たな原動力が雇用安定、アップグレード促進の大きな力を発揮し、経済 社会の深い変革を促している。第13次五カ年計画期間(2016 20年)の科学技術の経済成長への寄与度を60%とし、大衆創業 万衆革新駆動型発展戦略を実施し、ビッグデータ、クラウドコンピューティング、モノのインターネットの普及を促進する。2020年までにGDPに占める研究開発費の比率を2.5%とし、科学技術の進歩の経済成長への寄与度を60%とし、革新型国家、人材強国の仲間入りを果たす。

 

   行政のスリム化、構造改革を促進

  市場の活力を引き出すため、改革開放を拡大する。構造改革の推進を続け、行政のスリム化 権限の移譲を続け、開放と管理の融合を促し、行政サービスの改革を改善する。311件の行政審査を取り消すか、職権を下部組織に移譲し、123件の職業資格許可および認定事項を取り消し、行政審査認可項目を完全に廃止する。工商登記事前審査を85%削減し、「三証合一」(営業許可証、組織機関コード証、税務登記証明書を1つの書類で手続きする登記システム)、「一照一碼」(1つの証書、1つのコード)を全面的に実施する。手続き中および事後の監督管理を強化し、公共サービスフローを改善する。外資の投資制限を半減し、95%以上に対して記録管理を実施し、開放により改革を促進する。財政 税制 金融 物価などの重点改革を推進し、中央政府の地方政府に対する財政移転支出を3分の1減らす。一般移転支出の規模を拡大する。

   1 2 3   

新華網日本語

政府活動報告、10のデータに注目

新華網日本語 2016-03-08 08:19:26

  ◆第12次五カ年計画の最終年、世界が成果に注目

 

   GDPが6.9%の安定成長、サービス業が初の5割超え

  2015年の国民総生産(GDP)は6.9%増の67兆7000億元に達し、成長率で世界主要経済体のトップ水準となった。そのうち食糧生産量は12年連続で増加を維持し、消費者物価指数の伸び率は低水準を維持した。特に雇用情勢は全体的に安定し、都市部新規就業者数は1312万人と通年の目標を上回り、経済運行の大きな見どころとなった。サービス業がGDPに占める比率が初めて5割を超え、経済構造調整の象徴的な進展となった。消費の経済成長に対する寄与度は66.4%に達した。ハイテク産業 設備製造業の成長率は、一般工業を上回った。単位GDP当たりのエネルギー消費量は5.6%低下した。

 

   新規登録企業数、毎日1万2000社増加

  革新駆動型発展戦略が推進され、インターネットと各業界の融合が加速され、新興産業が高度成長を実現した。大衆創業 万衆革新の力強い発展により、通年の新規登録企業数の増加率が21.6%に達し、1日当たり1万2000社増となった。新たな原動力が雇用安定、アップグレード促進の大きな力を発揮し、経済 社会の深い変革を促している。第13次五カ年計画期間(2016 20年)の科学技術の経済成長への寄与度を60%とし、大衆創業 万衆革新駆動型発展戦略を実施し、ビッグデータ、クラウドコンピューティング、モノのインターネットの普及を促進する。2020年までにGDPに占める研究開発費の比率を2.5%とし、科学技術の進歩の経済成長への寄与度を60%とし、革新型国家、人材強国の仲間入りを果たす。

 

   行政のスリム化、構造改革を促進

  市場の活力を引き出すため、改革開放を拡大する。構造改革の推進を続け、行政のスリム化 権限の移譲を続け、開放と管理の融合を促し、行政サービスの改革を改善する。311件の行政審査を取り消すか、職権を下部組織に移譲し、123件の職業資格許可および認定事項を取り消し、行政審査認可項目を完全に廃止する。工商登記事前審査を85%削減し、「三証合一」(営業許可証、組織機関コード証、税務登記証明書を1つの書類で手続きする登記システム)、「一照一碼」(1つの証書、1つのコード)を全面的に実施する。手続き中および事後の監督管理を強化し、公共サービスフローを改善する。外資の投資制限を半減し、95%以上に対して記録管理を実施し、開放により改革を促進する。財政 税制 金融 物価などの重点改革を推進し、中央政府の地方政府に対する財政移転支出を3分の1減らす。一般移転支出の規模を拡大する。

   1 2 3 下一页  

010020030360000000000000011100381351653651