:
2016年春節連休期間、中国人海外旅行者数が600万人超に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-02 11:23:16 | チャイナネット | 編集: 吴寒冰

 オーストラリア・ニュージーランドで熱気球体験、ハワイでホエールウォッチング、「オペラ座の怪人」を見にロンドンへ、日帰りスキーツアーに韓国へ、――2016年申年の春節(旧正月)連休を前に、中国人観光客の海外旅行への意欲が盛り上がっている。

 「携程旅行網」(以下「携程」)がまとめた「2016年春節連休期間の海外旅行動向報告」によると、2015年の春節連休中の中国人海外旅行者数は延べ518万2000人に上ったが、今年は600万人に迫る見込みだ。

 中国人海外旅行者数が大幅増加している背景には、主にビザの発給要件緩和、航空便の増加、消費環境の改善などのプラス要因があり、これらが春節連休中の中国人観光客の海外旅行への関心を掻き立てている。中国では金銭的、時間的に余裕のある人が増えている上、旅行サイトが「春節大キャンペーン」を打ち出している。人気コースのツアー料金は例年の30%を下回るものもあり、観光客の旅行意欲を刺激している。

 「携程」の関係者は、「海外旅行予約状況を見ると、2016年春節連休7日間の中国人観光客の海外旅行先は100以上の国と地域に広がっており、最も遠方では南極を目指す人もいる」と語る。現時点で単一目的地へのツアー客数としては、最高で1万人に達しているという。現在の予約状況を見ると、今年の海外ツアーはタイが中心で、バンコク、プーケット、サムイ島、チェンマイなどが中国人観光客に人気だ。第2位は韓国を抑えて日本がランクイン。特に冬の北海道ツアーの人気が急上昇している。シンガポール、マレーシア、ベトナム、東南アジアの島など、近距離ツアーの人気も衰えておらず、オーストラリア、米国などの遠距離コースも大幅成長が見られるとしている。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

北京は8年連続で中国最大の消費都市に 

2015年の中国人観光客、観光消費額は1千億ドルを超える

中国が観光ガイドの自由開業を解禁へ

新華網日本語

2016年春節連休期間、中国人海外旅行者数が600万人超に

新華網日本語 2016-02-02 11:23:16

 オーストラリア・ニュージーランドで熱気球体験、ハワイでホエールウォッチング、「オペラ座の怪人」を見にロンドンへ、日帰りスキーツアーに韓国へ、――2016年申年の春節(旧正月)連休を前に、中国人観光客の海外旅行への意欲が盛り上がっている。

 「携程旅行網」(以下「携程」)がまとめた「2016年春節連休期間の海外旅行動向報告」によると、2015年の春節連休中の中国人海外旅行者数は延べ518万2000人に上ったが、今年は600万人に迫る見込みだ。

 中国人海外旅行者数が大幅増加している背景には、主にビザの発給要件緩和、航空便の増加、消費環境の改善などのプラス要因があり、これらが春節連休中の中国人観光客の海外旅行への関心を掻き立てている。中国では金銭的、時間的に余裕のある人が増えている上、旅行サイトが「春節大キャンペーン」を打ち出している。人気コースのツアー料金は例年の30%を下回るものもあり、観光客の旅行意欲を刺激している。

 「携程」の関係者は、「海外旅行予約状況を見ると、2016年春節連休7日間の中国人観光客の海外旅行先は100以上の国と地域に広がっており、最も遠方では南極を目指す人もいる」と語る。現時点で単一目的地へのツアー客数としては、最高で1万人に達しているという。現在の予約状況を見ると、今年の海外ツアーはタイが中心で、バンコク、プーケット、サムイ島、チェンマイなどが中国人観光客に人気だ。第2位は韓国を抑えて日本がランクイン。特に冬の北海道ツアーの人気が急上昇している。シンガポール、マレーシア、ベトナム、東南アジアの島など、近距離ツアーの人気も衰えておらず、オーストラリア、米国などの遠距離コースも大幅成長が見られるとしている。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

北京は8年連続で中国最大の消費都市に 

2015年の中国人観光客、観光消費額は1千億ドルを超える

中国が観光ガイドの自由開業を解禁へ

010020030360000000000000011100551350673731