:
スマートフォンが交通事故の一大要因に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-03 09:34:53 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  12月2日は全国交通安全デーだ。公安部など6部門は今年のテーマを「危険運転にノー、安全でマナーを保った運転を」と決定した。スマートフォンの普及に伴い、運転中の「よそ見」が交通事故を招く大きな要因になっている。人民日報が伝えた。

  統計によると、2014年の全国の軽微交通事故(軽微な財産損失、軽微な怪我が発生した交通事故)は656万3千件、うち、よそ見運転による事故が309万9千件で、47.22%を占めた。今年はよそ見運転の取り締まり件数が前年同期比11.1%増の40万3千件に達している。

  ▽運転中の携帯使用、危険度は薬物運転に匹敵

  鄭州市交通警察支隊の邢紅軍氏は「携帯電話を見ている間、その車は無人運転状態になり、非常に危険」と指摘する。

  安徽省懐寧県公安交通警察大隊の呉斐氏は「研究によれば、電話に出ている時の人の脳の反応速度は飲酒運転時よりも30%遅く、若いドライバーでも、70歳の高齢ドライバー並みになる。運転中の携帯使用はドライバーの反応能力を大きく下げてしまうため、交通事故を誘発しやすい。特に、高速運転中に携帯電話を使う危険性は、飲酒運転や薬物運転に匹敵する」と指摘する。

  統計によると、運転中に携帯電話を見ていて事故が発生する割合は通常時の23倍、携帯電話で通話中に事故が発生する割合は通常時の2.8倍となっている。

   1 2   

新華網日本語

スマートフォンが交通事故の一大要因に

新華網日本語 2015-12-03 09:34:53

  12月2日は全国交通安全デーだ。公安部など6部門は今年のテーマを「危険運転にノー、安全でマナーを保った運転を」と決定した。スマートフォンの普及に伴い、運転中の「よそ見」が交通事故を招く大きな要因になっている。人民日報が伝えた。

  統計によると、2014年の全国の軽微交通事故(軽微な財産損失、軽微な怪我が発生した交通事故)は656万3千件、うち、よそ見運転による事故が309万9千件で、47.22%を占めた。今年はよそ見運転の取り締まり件数が前年同期比11.1%増の40万3千件に達している。

  ▽運転中の携帯使用、危険度は薬物運転に匹敵

  鄭州市交通警察支隊の邢紅軍氏は「携帯電話を見ている間、その車は無人運転状態になり、非常に危険」と指摘する。

  安徽省懐寧県公安交通警察大隊の呉斐氏は「研究によれば、電話に出ている時の人の脳の反応速度は飲酒運転時よりも30%遅く、若いドライバーでも、70歳の高齢ドライバー並みになる。運転中の携帯使用はドライバーの反応能力を大きく下げてしまうため、交通事故を誘発しやすい。特に、高速運転中に携帯電話を使う危険性は、飲酒運転や薬物運転に匹敵する」と指摘する。

  統計によると、運転中に携帯電話を見ていて事故が発生する割合は通常時の23倍、携帯電話で通話中に事故が発生する割合は通常時の2.8倍となっている。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100391348801291