:
中国の輸出入総額、15年10月は揃って減少も、世界レベルでは相対的に良好
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-11-10 10:06:19 | チャイナネット | 編集: 谢艳

  中国海関総署(税関)が8日に発表した貿易統計によると、2015年1-10月の輸出入総額(人民元建て)は前年同期比8.1%減の19兆9300億元だった。うち、輸出額は2%減の11兆4600億元、輸入額は15.2%減の8兆4700億元。貿易黒字は2兆9900億元で、75.3%拡大した。

  10月単月の輸出入総額は前年同月比9%減の2兆600億元。うち、輸出額は3.6%減の1兆2300億元だった。ここ3カ月の輸出額の減少幅は、7月が9.5%、8月が6.1%、9月が1.1%と顕著に縮小していたが、今月は再び拡大に転じた。輸入額は16%減の8331.4億元で、減少幅は前月の17.7%からやや縮小したが、12カ月連続の減少となった。輸入の減少幅が輸出を大きく上回ったため、貿易黒字は40.2%拡大した。

  専門家は、輸出の伸び悩みについて、改善の兆しが表れないとし、世界的な需要の弱さと新興市場の動揺が引き続き主因だと指摘。国内では一連の貿易安定化措置を打ち出したうえ、「一帯一路」プロジェクトの実施が徐々に進められているが、主要先進国の経済回復が依然として弱いため、外需の下振れ傾向が続いていると分析する。

   1 2   

新華網日本語

中国の輸出入総額、15年10月は揃って減少も、世界レベルでは相対的に良好

新華網日本語 2015-11-10 10:06:19

  中国海関総署(税関)が8日に発表した貿易統計によると、2015年1-10月の輸出入総額(人民元建て)は前年同期比8.1%減の19兆9300億元だった。うち、輸出額は2%減の11兆4600億元、輸入額は15.2%減の8兆4700億元。貿易黒字は2兆9900億元で、75.3%拡大した。

  10月単月の輸出入総額は前年同月比9%減の2兆600億元。うち、輸出額は3.6%減の1兆2300億元だった。ここ3カ月の輸出額の減少幅は、7月が9.5%、8月が6.1%、9月が1.1%と顕著に縮小していたが、今月は再び拡大に転じた。輸入額は16%減の8331.4億元で、減少幅は前月の17.7%からやや縮小したが、12カ月連続の減少となった。輸入の減少幅が輸出を大きく上回ったため、貿易黒字は40.2%拡大した。

  専門家は、輸出の伸び悩みについて、改善の兆しが表れないとし、世界的な需要の弱さと新興市場の動揺が引き続き主因だと指摘。国内では一連の貿易安定化措置を打ち出したうえ、「一帯一路」プロジェクトの実施が徐々に進められているが、主要先進国の経済回復が依然として弱いため、外需の下振れ傾向が続いていると分析する。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100521348004441