:
モルディブ非常事態宣言 旅行には影響なし
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-11-05 11:12:06 | 中国国際放送局 | 編集: 谢艳

   インド洋の島国モルディブのヤミーン大統領は4日、30日間の非常事態宣言を発令しました。

   今週、環礁(環状を形成するサンゴ礁)附近で武器が発見されたことに続き、首都マレにある大統領官邸附近でも爆発物が見つかったほか、反政府デモの可能性を抱える中、国家安全委員会の進言を受け、ヤミーン大統領が非常事態宣言の発令を決定を下しました。

   モルディブ軍当局は、3日大統領官邸附近で見つかった爆発装置は、ヤミーン大統領暗殺を企てたものだと推測しており、武器弾薬が関連嫌疑のあるグループの手に渡った証拠をつかんでいるとしています。

 

(中国国際放送局) 

 

関連記事:

银聯カードサービスをモルディブ空港で全面的に開始

新華網日本語

モルディブ非常事態宣言 旅行には影響なし

新華網日本語 2015-11-05 11:12:06

   インド洋の島国モルディブのヤミーン大統領は4日、30日間の非常事態宣言を発令しました。

   今週、環礁(環状を形成するサンゴ礁)附近で武器が発見されたことに続き、首都マレにある大統領官邸附近でも爆発物が見つかったほか、反政府デモの可能性を抱える中、国家安全委員会の進言を受け、ヤミーン大統領が非常事態宣言の発令を決定を下しました。

   モルディブ軍当局は、3日大統領官邸附近で見つかった爆発装置は、ヤミーン大統領暗殺を企てたものだと推測しており、武器弾薬が関連嫌疑のあるグループの手に渡った証拠をつかんでいるとしています。

 

(中国国際放送局) 

 

関連記事:

银聯カードサービスをモルディブ空港で全面的に開始

010020030360000000000000011100521347860711