改革開放が進めた香港·内地映画界の融合と発展

２００６年８月１日、香港で開催された｢プロジェクトＢＢ｣の記者会見で、出演した赤ちゃんをあやす俳優のジャッキー・チェンさん。（香港＝新華社記者／呂小煒）

【新華社香港１１月３０日】中国香港の映画業界団体、香港電影工作者総会のティン・カイマン（田啓文）会長は「改革開放以来、香港映画と（中国）内地文化との関係には大きな変化が生じてきた。近年、両地の文化交流と融合は、香港映画に新たな生命をもたらしただけでなく、中国映画全体の質を高め、内容を充実させ、国際化を後押ししてきた」と語った。

改革開放の初期、香港の映画産業は内地の文化開放のために重要な役割を果たした。内地映画は、産業化改革やモデル転換推進を経て、次第に香港の映画文化に参考になるものをもたらすようになった。両地の映画産業は、一方通行の伝達から双方向の交流へと変化し、次第に融合し、協力して成長・発展するようになってきた。