:
中国航空工業、空中シルクロード連盟設立 「一帯一路」の航空協力促す
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-09-19 09:57:56 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社北京9月19日】「空中シルクロード」国際航空協力サミット2018が13日、中国北京市で開催された。中国航空機メーカーの中国航空工業集団は系列教育機関や企業と共同で「空中シルクロード」連盟を発起し設立した。「協力・ウィンウィン、資源の共有、イノベーション発展」の主旨に従い「平等、自発的、開放」を原則に、統一的な資源配分を行い、それぞれの優位性を相互補完することで「一帯一路」沿線国家の航空インフラや航空機製造、航空運営の発展ニーズを満たしていく。

  同社の羅栄懐(ら・えいかい)総経理はサミットの席上、「空中シルクロード」設立の目的について、航空インフラ整備の「分散配置」を通じて航路運営の「ネットワーク構築」をけん引し、航空機製造・保守や航空関連産業の発展、観光業を含むその他の産業との連携を促進することだと述べた。航空産業への投資を経済成長のエンジンへと成長させ、中国との協力の中で沿線国家の自立を促し、産業協力におけるプラスの相互作用の形成を目指すという。

  中国国務院・国有資産監督管理委員会国際合作局の張発衛(ちょう・はつえい)副局長は、「『空中シルクロード』は、『一帯一路』建設の範囲をさらに拡大し、大陸間、海洋間を結び付けるだけでなく、広大な大空においても協力の架け橋を築くことになる」と述べた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

「天恩」の「氷上シルクロード」初航海成功 無事スウェーデン到着

新華網日本語

中国航空工業、空中シルクロード連盟設立 「一帯一路」の航空協力促す

新華網日本語 2018-09-19 09:57:56

  【新華社北京9月19日】「空中シルクロード」国際航空協力サミット2018が13日、中国北京市で開催された。中国航空機メーカーの中国航空工業集団は系列教育機関や企業と共同で「空中シルクロード」連盟を発起し設立した。「協力・ウィンウィン、資源の共有、イノベーション発展」の主旨に従い「平等、自発的、開放」を原則に、統一的な資源配分を行い、それぞれの優位性を相互補完することで「一帯一路」沿線国家の航空インフラや航空機製造、航空運営の発展ニーズを満たしていく。

  同社の羅栄懐(ら・えいかい)総経理はサミットの席上、「空中シルクロード」設立の目的について、航空インフラ整備の「分散配置」を通じて航路運営の「ネットワーク構築」をけん引し、航空機製造・保守や航空関連産業の発展、観光業を含むその他の産業との連携を促進することだと述べた。航空産業への投資を経済成長のエンジンへと成長させ、中国との協力の中で沿線国家の自立を促し、産業協力におけるプラスの相互作用の形成を目指すという。

  中国国務院・国有資産監督管理委員会国際合作局の張発衛(ちょう・はつえい)副局長は、「『空中シルクロード』は、『一帯一路』建設の範囲をさらに拡大し、大陸間、海洋間を結び付けるだけでなく、広大な大空においても協力の架け橋を築くことになる」と述べた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

「天恩」の「氷上シルクロード」初航海成功 無事スウェーデン到着

010020030360000000000000011100441374783341