:
北京市懐柔区、世界的に有名な総合的科学センターに
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-10 21:55:32 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   国家発展改革委員会、中国科学技術部は25日に「北京懐柔総合性国家科学センター建設案」を批准し、同センターの建設を承認した。同センターの建設の成果は2020年に初歩的に現れ、2030年には世界的に有名な総合的科学センターを全面的に建設することになる。

   同案に基づき、この総合的国家科学センターは(1)重点科学分野の飛躍的発展を系統的に推進(2)国家重大科学技術インフラクラスターの発展を推進(3)先進的 学際的研究プラットフォームを合理的に配置(4)国内外の一流科学技術革新人材 チームを集約(5)重大科学技術計画の実施推進を計画(6)全面的な革新 改革の先行 試験を積極的に推進(7)未来志向型の国家実験室を統一的に配置――という内容に取り組む。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

ロボットが詩を創る時代にも、詩的な心があふれる

中国科学院の戦略的プロジェクト、目覚ましい成果

中国の宇宙ステーションは空間実験資源を対外に開放

 

新華網日本語

北京市懐柔区、世界的に有名な総合的科学センターに

新華網日本語 2017-06-10 21:55:32

   国家発展改革委員会、中国科学技術部は25日に「北京懐柔総合性国家科学センター建設案」を批准し、同センターの建設を承認した。同センターの建設の成果は2020年に初歩的に現れ、2030年には世界的に有名な総合的科学センターを全面的に建設することになる。

   同案に基づき、この総合的国家科学センターは(1)重点科学分野の飛躍的発展を系統的に推進(2)国家重大科学技術インフラクラスターの発展を推進(3)先進的 学際的研究プラットフォームを合理的に配置(4)国内外の一流科学技術革新人材 チームを集約(5)重大科学技術計画の実施推進を計画(6)全面的な革新 改革の先行 試験を積極的に推進(7)未来志向型の国家実験室を統一的に配置――という内容に取り組む。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

ロボットが詩を創る時代にも、詩的な心があふれる

中国科学院の戦略的プロジェクト、目覚ましい成果

中国の宇宙ステーションは空間実験資源を対外に開放

 

010020030360000000000000011100531363558271