:
中国共産党中央委員会が『中国の特色ある哲学社会科学の早急な確立に関する意見』を印刷・配布
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-05-17 16:08:00 | 新華網 | 編集: 王珊寧
  新華網北京5月17日 中国共産党中央委員会はこのほど、『中国の特色ある哲学社会科学の早急な確立に関する意見』(以下、『意見』という)を印刷して配布した。『意見』で、次のように強調している。中国の特色ある社会主義を堅持して発展させるために、中国の特色ある哲学社会科学を早急に確立する必要がある。中国の特色ある社会主義の偉大なる旗を高く挙げ、 習近平総書記の一連の重要談話精神及び治国理政の新理念、新思想、新战戦略を深層から徹底しなければならない。人民に奉仕し、社会主義に奉仕することを堅持し、百花斉放百家争鳴(ひゃっかせいほうひゃっかそうめい、花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱい、芸術や学術などが自由活発に発展するようにする)を堅持し、中国に立脚し、外国の実例を参考にし、歴史から学び、現代を把握し、人類に配慮し、未来と向き合い、継承性、民族性、原型性、時代性、体系性、専門性を十分に体現する。哲学社会科学を刷新して発展させ、「2つの百年(中国共産党創立100年の2021年に小康社会を全面的に実現し、建国100年の2049年に富強・民主・文明的で調和のとれた社会主義現代国家を実現する)」を実現させること)」奮闘目標を実現し、中華民族の偉大なる復興を目指す中国の夢を実現するために、強大な思想理念の理論的支柱を提供する。
 
 
(新華社より)
 
 
関連記事:
 
 
新華網日本語

中国共産党中央委員会が『中国の特色ある哲学社会科学の早急な確立に関する意見』を印刷・配布

新華網日本語 2017-05-17 16:08:00
  新華網北京5月17日 中国共産党中央委員会はこのほど、『中国の特色ある哲学社会科学の早急な確立に関する意見』(以下、『意見』という)を印刷して配布した。『意見』で、次のように強調している。中国の特色ある社会主義を堅持して発展させるために、中国の特色ある哲学社会科学を早急に確立する必要がある。中国の特色ある社会主義の偉大なる旗を高く挙げ、 習近平総書記の一連の重要談話精神及び治国理政の新理念、新思想、新战戦略を深層から徹底しなければならない。人民に奉仕し、社会主義に奉仕することを堅持し、百花斉放百家争鳴(ひゃっかせいほうひゃっかそうめい、花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱい、芸術や学術などが自由活発に発展するようにする)を堅持し、中国に立脚し、外国の実例を参考にし、歴史から学び、現代を把握し、人類に配慮し、未来と向き合い、継承性、民族性、原型性、時代性、体系性、専門性を十分に体現する。哲学社会科学を刷新して発展させ、「2つの百年(中国共産党創立100年の2021年に小康社会を全面的に実現し、建国100年の2049年に富強・民主・文明的で調和のとれた社会主義現代国家を実現する)」を実現させること)」奮闘目標を実現し、中華民族の偉大なる復興を目指す中国の夢を実現するために、強大な思想理念の理論的支柱を提供する。
 
 
(新華社より)
 
 
関連記事:
 
 
010020030360000000000000011100381362920101