:
仏検察院が在仏華僑が警官に射殺された事件を立案、調査へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-07 14:07:05 | 新華網 | 編集: 郭丹

   新華網パリ4月7日  フランスメディアは5日、パリ検察院が同日、在仏華僑の劉少堯さんが警官に射殺された事件を立案し、関係者の捜査を開始したと報じた。報道によると、パリ検察院は関係者を「公共権力機関の人員が故意の暴力使用による過失致死罪」の容疑で立案し、予審裁判官にこの案件の調査を命じた。

   3月26日夜、劉少堯さんはパリ第19区の自宅で警官に射殺された。この事件について、翟隽駐フランス中国大使は、フランス当局から公正で合理的な調査結果が犠牲者の遺族に説明されることを希望すると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

外交部:朝鮮半島の関係各方面は互いを刺激することを控えるべき

中国・フィンランド、中国と欧州の実務的協力の新しい構図を作る

新華網日本語

仏検察院が在仏華僑が警官に射殺された事件を立案、調査へ

新華網日本語 2017-04-07 14:07:05

   新華網パリ4月7日  フランスメディアは5日、パリ検察院が同日、在仏華僑の劉少堯さんが警官に射殺された事件を立案し、関係者の捜査を開始したと報じた。報道によると、パリ検察院は関係者を「公共権力機関の人員が故意の暴力使用による過失致死罪」の容疑で立案し、予審裁判官にこの案件の調査を命じた。

   3月26日夜、劉少堯さんはパリ第19区の自宅で警官に射殺された。この事件について、翟隽駐フランス中国大使は、フランス当局から公正で合理的な調査結果が犠牲者の遺族に説明されることを希望すると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

外交部:朝鮮半島の関係各方面は互いを刺激することを控えるべき

中国・フィンランド、中国と欧州の実務的協力の新しい構図を作る

010020030360000000000000011100531361901341