:
習近平主席、トルコの重大な銃撃事件についてトルコのエルドアン大統領に慰問電
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-01-03 08:40:46 | 新華網 | 編集: 王珊寧

  新華網北京1月3日 中国の習近平国家主席は1月2日、トルコのイスタンブールで重大な銃撃事件が起きて、多くの死傷者が出たことについて、トルコのエルドアン大統領に慰問電を送り、犠牲者に哀悼の意を表し、エルドアン大統領、犠牲者の遺族と負傷者に心から慰問の意を表した。

  習近平主席は、中国側は今回の襲撃事件を強く非難し、あらゆる形のテロリズムに断固として反対し、トルコ側および国際社会との協力を強化し、共にテロリズムの脅威を防犯し、応対したいと強調した。(翻訳/王珊寧)

 

(新華社より)

 

関連記事:

トルコ・イスタンブールの銃乱射事件 死者39人に

新華網日本語

習近平主席、トルコの重大な銃撃事件についてトルコのエルドアン大統領に慰問電

新華網日本語 2017-01-03 08:40:46

  新華網北京1月3日 中国の習近平国家主席は1月2日、トルコのイスタンブールで重大な銃撃事件が起きて、多くの死傷者が出たことについて、トルコのエルドアン大統領に慰問電を送り、犠牲者に哀悼の意を表し、エルドアン大統領、犠牲者の遺族と負傷者に心から慰問の意を表した。

  習近平主席は、中国側は今回の襲撃事件を強く非難し、あらゆる形のテロリズムに断固として反対し、トルコ側および国際社会との協力を強化し、共にテロリズムの脅威を防犯し、応対したいと強調した。(翻訳/王珊寧)

 

(新華社より)

 

関連記事:

トルコ・イスタンブールの銃乱射事件 死者39人に

010020030360000000000000011100381359505581