:
日本・民進党が発足、自民党を揺り動かすことができるか
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-28 15:30:07 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

実力があるかが疑われる

  民進党は自民党の一強という局面を覆すことができるか。現在のところ、楽観が許さない状況だ。民進党が156議席を占め、自民党と公明党が461議席を占めるが、両者の距離は甚だ遠い。また、民進党自身にも問題が存在する。

  その理由としてまず、新党の支持率の大幅増加が難しいこと。日本・時事通信社が今月発表した世論調査の結果によると、民主党の支持率は5.6%、維新の党は0.8%のみで、自民党の23.1%、公明党の3%を大きく下回っていたという。

  その次に、党内の対立が避けられないこと。民主党と維新の党はともに合併によって生まれた政党だ。民主党は1998年に4党合併によって生まれ、維新の党は2014年に日本維新の会と結いの党との合併によって生まれている。また、両党の当初の綱領は異なっており、民主党は広く民衆を代表し共に生きる社会を目指すことを強調し、維新の党は行政機関の改革推進を強調していた。両党の合併によって生まれた民進党は、社民党、日本共産党、生活の党との間で改憲や安保などの重要問題で食い違いが存在している。これは野党の協力に悪影響を及ぼす恐れがある。

 最後に、民進党は今年の参院選で改選となる議員が多く、比較的大きなリスクに直面していること。日本・参議院議員は3年で半数が改選となる。今年7月には民進党の参議院議員60名のうち43名が改選を迎え、改選となる議員の割合が72%に達するという。これに比べ、自民党と公明党は改選となる議員が多いが、それらが議席数全体に占める比率は比較的低い。

 

(新華社より)

 

関連記事:

日本民主党と維新党が合流し、最大な野党となり

   1 2  

新華網日本語

日本・民進党が発足、自民党を揺り動かすことができるか

新華網日本語 2016-03-28 15:30:07

実力があるかが疑われる

  民進党は自民党の一強という局面を覆すことができるか。現在のところ、楽観が許さない状況だ。民進党が156議席を占め、自民党と公明党が461議席を占めるが、両者の距離は甚だ遠い。また、民進党自身にも問題が存在する。

  その理由としてまず、新党の支持率の大幅増加が難しいこと。日本・時事通信社が今月発表した世論調査の結果によると、民主党の支持率は5.6%、維新の党は0.8%のみで、自民党の23.1%、公明党の3%を大きく下回っていたという。

  その次に、党内の対立が避けられないこと。民主党と維新の党はともに合併によって生まれた政党だ。民主党は1998年に4党合併によって生まれ、維新の党は2014年に日本維新の会と結いの党との合併によって生まれている。また、両党の当初の綱領は異なっており、民主党は広く民衆を代表し共に生きる社会を目指すことを強調し、維新の党は行政機関の改革推進を強調していた。両党の合併によって生まれた民進党は、社民党、日本共産党、生活の党との間で改憲や安保などの重要問題で食い違いが存在している。これは野党の協力に悪影響を及ぼす恐れがある。

 最後に、民進党は今年の参院選で改選となる議員が多く、比較的大きなリスクに直面していること。日本・参議院議員は3年で半数が改選となる。今年7月には民進党の参議院議員60名のうち43名が改選を迎え、改選となる議員の割合が72%に達するという。これに比べ、自民党と公明党は改選となる議員が多いが、それらが議席数全体に占める比率は比較的低い。

 

(新華社より)

 

関連記事:

日本民主党と維新党が合流し、最大な野党となり

   上一页 1 2  

010020030360000000000000011100381352298971