:
王毅外交部長、カーク米上院外交委員会委員長と会見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-26 11:44:03 | 新華網 | 編集: 薛天依

王毅外交部長(中)は2月24日、米国の首都ワシントンでカーク米上院外交委員会委員長(左)と民主党のトップメンバー、カルダン氏と会見した。

  新華網ワシントン2月26日  現在米国を公式訪問中の王毅外交部長は24日、ワシントンでカーク米上院外交委員会委員長と民主党のトップメンバー、カルダン氏などの上院議員と会見した。

  王外交部長は、中米関係の健全且つ安定した発展を維持することは、両国人民と国際社会の共通の利益に一致する。当面の国際情勢に複雑で深刻な変化が生じている背景の下、中米は影響力を持つ2つの大国として、相互理解を増進し、緊密な協力を維持することは非常に重要だと表明した。王外交部長は質問に応じて南中国海問題の中国側の原則的立場を説明し、南中国海の平和と安定を維持し、南中国海の航行の安全と自由を守ることは、中国側自身の利益に一致すると強調した。中国側は『国連海洋法条約』を含めた国際法に基づいて、関連国と協議して食い違いを解決することを望み、また中国側も自身の合法的権益を堅固に守っていく。米国側は歴史的に南沙の島礁に対する中国の主権・主張を支持したことがあり、今では少なくとも南沙の主権争議について立場を持たない承諾を忠実に守り、当地域の平和と安定のために建設的な役割を発揮するべきだ。

  上述の議員らは次のように表明した。米中関係は米国で最も重要な対外関係だといえる。当面の世界経済の変動や過激主義の脅威、核拡散といったさまざまな課題に直面し、米中の双方は広範な共通利益と関心を持っている。米国側は中国が改革と発展で獲得した巨大な成果を賞賛しており、一つの強大な中国が中国にとって有利なだけでなく、国際社会全体にも有利になるものと信じている。双方には、人権、南中国海などの問題で食い違いが存在するが、両国は世界の安全と繁栄を促進するために、より緊密な協力を維持するべきだ。

 

  (新華社より)

 

関連記事:

王毅外交部長:中国側は平行して推進する構想を着実に実行する方法を各国と適時に検討したい

王毅外交部長:南中国海の非軍事化には各当事者の共同の努力が必要

王毅外交部长、ハース米外交問題評議会会長と会見

新華網日本語

王毅外交部長、カーク米上院外交委員会委員長と会見

新華網日本語 2016-02-26 11:44:03

王毅外交部長(中)は2月24日、米国の首都ワシントンでカーク米上院外交委員会委員長(左)と民主党のトップメンバー、カルダン氏と会見した。

  新華網ワシントン2月26日  現在米国を公式訪問中の王毅外交部長は24日、ワシントンでカーク米上院外交委員会委員長と民主党のトップメンバー、カルダン氏などの上院議員と会見した。

  王外交部長は、中米関係の健全且つ安定した発展を維持することは、両国人民と国際社会の共通の利益に一致する。当面の国際情勢に複雑で深刻な変化が生じている背景の下、中米は影響力を持つ2つの大国として、相互理解を増進し、緊密な協力を維持することは非常に重要だと表明した。王外交部長は質問に応じて南中国海問題の中国側の原則的立場を説明し、南中国海の平和と安定を維持し、南中国海の航行の安全と自由を守ることは、中国側自身の利益に一致すると強調した。中国側は『国連海洋法条約』を含めた国際法に基づいて、関連国と協議して食い違いを解決することを望み、また中国側も自身の合法的権益を堅固に守っていく。米国側は歴史的に南沙の島礁に対する中国の主権・主張を支持したことがあり、今では少なくとも南沙の主権争議について立場を持たない承諾を忠実に守り、当地域の平和と安定のために建設的な役割を発揮するべきだ。

  上述の議員らは次のように表明した。米中関係は米国で最も重要な対外関係だといえる。当面の世界経済の変動や過激主義の脅威、核拡散といったさまざまな課題に直面し、米中の双方は広範な共通利益と関心を持っている。米国側は中国が改革と発展で獲得した巨大な成果を賞賛しており、一つの強大な中国が中国にとって有利なだけでなく、国際社会全体にも有利になるものと信じている。双方には、人権、南中国海などの問題で食い違いが存在するが、両国は世界の安全と繁栄を促進するために、より緊密な協力を維持するべきだ。

 

  (新華社より)

 

関連記事:

王毅外交部長:中国側は平行して推進する構想を着実に実行する方法を各国と適時に検討したい

王毅外交部長:南中国海の非軍事化には各当事者の共同の努力が必要

王毅外交部长、ハース米外交問題評議会会長と会見

010020030360000000000000011100391351334181