:
中日文化交流座談会が北京で開催
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-21 08:21:40 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  10月19日、中日文化交流座談会が中国人民対外友好協会で開催されました。中国人民対外友好協会の李希奎秘書長、中国でも著名な日本の有名女優中野良子氏、日中協会の白西紳一郎理事長、中国映画芸術家協会の丁蔭楠副会長など、総勢百人近くが出席しました。

  席上、李希奎秘書長は、「文化交流は、中日両国関係の発展に重要な役割を果たしている。両国の関係がどのようになっても、両国間の文化交流は中断したことがなく、両国民の友情を繋げる絆になってきた。今回の交流会を開催する目的は、これまでの交流の経験を共有し、ご出席の皆様にも中日両国の文化芸術界における影響力を充分に生かしていただき、両国の文化交流の促進に力を尽くすことにある」と述べました。

 また、中野良子氏は、「私たち両国民は、よく相手国の立場で問題を分析して扱ってこそ、誤解を解き、友好を増進できる」と語りました。

 今回の交流会は中友国際芸術交流院、日本徽商協会、東京新画派が共同主催者となり、中国人民対外友好協会が後援したもので、中日関係史学会の呂小慶副会長、東京新画派の9人の芸術家など、長期にわたり中日友好交流に力を注いできた各分野の代表らが出席しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

中日学生合同登山隊がチベットの未踏峰に挑む

中日の芸術家、友好関係者が北京で交流 中野良子さんら出席

新華網日本語

中日文化交流座談会が北京で開催

新華網日本語 2015-10-21 08:21:40

  10月19日、中日文化交流座談会が中国人民対外友好協会で開催されました。中国人民対外友好協会の李希奎秘書長、中国でも著名な日本の有名女優中野良子氏、日中協会の白西紳一郎理事長、中国映画芸術家協会の丁蔭楠副会長など、総勢百人近くが出席しました。

  席上、李希奎秘書長は、「文化交流は、中日両国関係の発展に重要な役割を果たしている。両国の関係がどのようになっても、両国間の文化交流は中断したことがなく、両国民の友情を繋げる絆になってきた。今回の交流会を開催する目的は、これまでの交流の経験を共有し、ご出席の皆様にも中日両国の文化芸術界における影響力を充分に生かしていただき、両国の文化交流の促進に力を尽くすことにある」と述べました。

 また、中野良子氏は、「私たち両国民は、よく相手国の立場で問題を分析して扱ってこそ、誤解を解き、友好を増進できる」と語りました。

 今回の交流会は中友国際芸術交流院、日本徽商協会、東京新画派が共同主催者となり、中国人民対外友好協会が後援したもので、中日関係史学会の呂小慶副会長、東京新画派の9人の芸術家など、長期にわたり中日友好交流に力を注いできた各分野の代表らが出席しました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

中日学生合同登山隊がチベットの未踏峰に挑む

中日の芸術家、友好関係者が北京で交流 中野良子さんら出席

010020030360000000000000011100381347338461