:
9月3日閲兵式の休み 日本へショッピングに行くのか
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-01 14:38:43 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧

兪敏洪氏は中国版ツイッター「微博」に発表した内容

 【新華社北京9月1日】新東方教育科技集団の董事長兼最高経営責任者兪敏洪氏は最近中国版ツイッター「微博」に投稿し、大衆に向かって9月3日からの三連休に日本へショッピングにいかない方がいいとアドバイスした。

 投稿原文では次のように書かれている。抗日戦争勝利70周年にあたって、9月3日からの三連休ができそうだ。日本国内の商店が旅行や爆買いに来る大量の中国客を迎えるため、積極的に行動し、もう準備に取りかかったそうだ。私自身が今の日本へ何の反感も持っていない、それに今の多くの日本人も中国人に好意的な態度を取っている。だから日本の製品を買うことは大丈夫だと思う。しかし今度の休みが抗日戦争記念日にあたるので、日本へ買い物に行かないほうがいいと思う。

 この投稿が発表された後、中国ネット上で大議論を引き起こした。

 

 (新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

天安門地区、9月1日から区間別の交通規制実施

新華網日本語

9月3日閲兵式の休み 日本へショッピングに行くのか

新華網日本語 2015-09-01 14:38:43

兪敏洪氏は中国版ツイッター「微博」に発表した内容

 【新華社北京9月1日】新東方教育科技集団の董事長兼最高経営責任者兪敏洪氏は最近中国版ツイッター「微博」に投稿し、大衆に向かって9月3日からの三連休に日本へショッピングにいかない方がいいとアドバイスした。

 投稿原文では次のように書かれている。抗日戦争勝利70周年にあたって、9月3日からの三連休ができそうだ。日本国内の商店が旅行や爆買いに来る大量の中国客を迎えるため、積極的に行動し、もう準備に取りかかったそうだ。私自身が今の日本へ何の反感も持っていない、それに今の多くの日本人も中国人に好意的な態度を取っている。だから日本の製品を買うことは大丈夫だと思う。しかし今度の休みが抗日戦争記念日にあたるので、日本へ買い物に行かないほうがいいと思う。

 この投稿が発表された後、中国ネット上で大議論を引き起こした。

 

 (新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

天安門地区、9月1日から区間別の交通規制実施

010020030360000000000000011100381345764551