:
楽観的、積極的、堅持、責任を姿勢を強調——馬雲董事局主席が香港青年イノベーション起業交流団と対話
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-10 14:48:31 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧

 【新華社北京8月10日】アリババグループの馬雲董事局主席は8日夜、北京聯合大学で「四海一家」香港青年イノベーション起業交流団と対話した。約2,000人の香港人青年が会場で視聴し、馬雲董事局主席と交流した。

  交流が始まると、馬雲董事局主席は起業で多くの不平不満を抱いてはいけない。不平不満だけでは何の役にも立たず、そこからチャンスを見出すべきだと断言した。

  「起業初期は資金が一番重要ではない。チーム、創意性、堅持、チャンス、資金のすべてが大変、重要だ。即時に、今すぐに行動することだ。多くの若者は夜に千通りのアイデアを考え出すが、朝になると又、元のアイデアに戻る。」馬雲董事局主席はこう語る。しかしながら、起業は誰でも成功できるわけではない。一般的に言えば、100人が起業し、そのうち95人はひっそりと失敗し、声さえ聞こえない。残りの5人のうち、4人は他人が彼らが失敗したことを知っていて、1だけが成功できる。

  馬雲董事局主席は、次のように説明した。今後30年間はインターネットに本格的なチャンスが到来し、将来の30年間はDT時代を迎える。即ち、データテクノロジー時代で、社会に天地が覆るような変化が訪れる。DT時代の最大のチャンスはインターネット経済を築き上げ、従来型産業とIT業界の巧みな融合を実現することだ。

  馬雲董事局主席は、起業の意志のある若者に対し、未来を楽観的に見据え、機会を積極的に探し出し、堅持し、責任を引き受ける必要があると励ました。

 

(新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

万達グループが百貨店閉店について回答:全体的なモデル転換の一環

新華網日本語

楽観的、積極的、堅持、責任を姿勢を強調——馬雲董事局主席が香港青年イノベーション起業交流団と対話

新華網日本語 2015-08-10 14:48:31

 【新華社北京8月10日】アリババグループの馬雲董事局主席は8日夜、北京聯合大学で「四海一家」香港青年イノベーション起業交流団と対話した。約2,000人の香港人青年が会場で視聴し、馬雲董事局主席と交流した。

  交流が始まると、馬雲董事局主席は起業で多くの不平不満を抱いてはいけない。不平不満だけでは何の役にも立たず、そこからチャンスを見出すべきだと断言した。

  「起業初期は資金が一番重要ではない。チーム、創意性、堅持、チャンス、資金のすべてが大変、重要だ。即時に、今すぐに行動することだ。多くの若者は夜に千通りのアイデアを考え出すが、朝になると又、元のアイデアに戻る。」馬雲董事局主席はこう語る。しかしながら、起業は誰でも成功できるわけではない。一般的に言えば、100人が起業し、そのうち95人はひっそりと失敗し、声さえ聞こえない。残りの5人のうち、4人は他人が彼らが失敗したことを知っていて、1だけが成功できる。

  馬雲董事局主席は、次のように説明した。今後30年間はインターネットに本格的なチャンスが到来し、将来の30年間はDT時代を迎える。即ち、データテクノロジー時代で、社会に天地が覆るような変化が訪れる。DT時代の最大のチャンスはインターネット経済を築き上げ、従来型産業とIT業界の巧みな融合を実現することだ。

  馬雲董事局主席は、起業の意志のある若者に対し、未来を楽観的に見据え、機会を積極的に探し出し、堅持し、責任を引き受ける必要があると励ました。

 

(新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

万達グループが百貨店閉店について回答:全体的なモデル転換の一環

010020030360000000000000011100381345002751