:
200年以上の歴史を誇る老舗「胡開文」を訪ねて 安徽省
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-05-27 10:43:04 | 新華社 | 編集: 张一

#(文化)(1)安徽黄山:古法制墨守馨香

22日、安徽省黄山市屯渓区にある「胡開文」の製墨工場で撮影した「胡開文」製の墨。(黄山=新華社配信/呉孫民)

【新華社黄山5月27日】昔の徽州(きしゅう)府(現在の中国安徽省歙県・績渓・黟県・祁門・休寧及び江西省婺源の6つの県)で生産された墨は徽墨と称され、その製墨技術は第1期国家級無形文化遺産リストに登録されている。同地出身の製墨家、胡天注(こ・てんちゅう)が清代に創業した墨店で、著名なブランドとして知られる「胡開文(こかいぶん)」の墨は、徽墨の代表といえる。200年以上にわたり、11の伝統的な墨の製法に則り、昔ながらの原料の配合と製法を守りながら作られてきた「胡開文」の墨は、「滑らかに磨ることができ、磨ると漆のような光沢が現れる」名品として名高い。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

新華網日本語

200年以上の歴史を誇る老舗「胡開文」を訪ねて 安徽省

新華網日本語 2019-05-27 10:43:04

#(文化)(1)安徽黄山:古法制墨守馨香

22日、安徽省黄山市屯渓区にある「胡開文」の製墨工場で撮影した「胡開文」製の墨。(黄山=新華社配信/呉孫民)

【新華社黄山5月27日】昔の徽州(きしゅう)府(現在の中国安徽省歙県・績渓・黟県・祁門・休寧及び江西省婺源の6つの県)で生産された墨は徽墨と称され、その製墨技術は第1期国家級無形文化遺産リストに登録されている。同地出身の製墨家、胡天注(こ・てんちゅう)が清代に創業した墨店で、著名なブランドとして知られる「胡開文(こかいぶん)」の墨は、徽墨の代表といえる。200年以上にわたり、11の伝統的な墨の製法に則り、昔ながらの原料の配合と製法を守りながら作られてきた「胡開文」の墨は、「滑らかに磨ることができ、磨ると漆のような光沢が現れる」名品として名高い。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   >>|

010020030360000000000000011100441380932231