１２日、中国遼寧省本渓の工房で書き物をする章永軍氏。
【新華社瀋陽７月１４日】「なぜか遼硯（遼東産のすずり）に魅せられてしまいました。技術を学ぶため、師匠の家に何度通ったかわからないほどです。毎回作品を持って行って師匠に見ていただきましたが、苦労に耐えられないだろうと、何度も断られました」と、章永軍氏は入門当時の苦労を笑いながら振り返った。その不屈の精神で、当時すでに７２歳となっていた遼硯の第３代検証者の袁斌氏の心を動かし、最後の弟子となることができた。現在４８歳の章永軍氏は、遼寧省無形文化遺産プロジェクト「遼硯」の継承者となり、遼寧省工芸美術の名人となっている。彼は長年にわたり、遼硯の技術を継承し、広く多くの優れたものを集め、大胆に革新し、遼硯独特の線彫り、透かし彫り、半立体彫刻などの技法を開発し、遼硯の実用性・観賞価値・収蔵価値を高めている。（新華社記者／姚剣鋒）
１２日、中国遼寧省本渓の工房で書き物をする章永軍氏。
【新華社瀋陽７月１４日】「なぜか遼硯（遼東産のすずり）に魅せられてしまいました。技術を学ぶため、師匠の家に何度通ったかわからないほどです。毎回作品を持って行って師匠に見ていただきましたが、苦労に耐えられないだろうと、何度も断られました」と、章永軍氏は入門当時の苦労を笑いながら振り返った。その不屈の精神で、当時すでに７２歳となっていた遼硯の第３代検証者の袁斌氏の心を動かし、最後の弟子となることができた。現在４８歳の章永軍氏は、遼寧省無形文化遺産プロジェクト「遼硯」の継承者となり、遼寧省工芸美術の名人となっている。彼は長年にわたり、遼硯の技術を継承し、広く多くの優れたものを集め、大胆に革新し、遼硯独特の線彫り、透かし彫り、半立体彫刻などの技法を開発し、遼硯の実用性・観賞価値・収蔵価値を高めている。（新華社記者／姚剣鋒）
 |
 |
|
