:
台湾・香港・上海の起業者、無人麺館創業の夢を共に追う
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-05-31 09:50:54 | 新華社 | 編集: 陳辰

(图文互动)(1)台港沪创业者携手追逐无人面馆梦想

29日、上海華鑫天地智慧産業コミュニティにある「無人麺館」に登場した、第4世代「鹵豆」ラーメンの自動調理販売機。(新華社記者/劉穎)

タッチスクリーンでお気に入りのメニューを選び、携帯で2次元コードをスキャンして支払いを済ませてから45秒後には、ほかほかのラーメンが目の前の機械から「吐き出されてきた」。この「ロボット」が作ったラーメンは、見た目、香り、味のすべてが揃っているという。29日上海に登場した「無人麺館」には、多くの人が体験に訪れていた。この麺館の「シェフ」的存在の「鹵豆(Ludou)」と名づけられたスマートラーメンの自動調理販売機は、中国台湾・香港および上海出身の起業者4人による協力の結晶なのだ。

   1 2 3 4   

新華網日本語

台湾・香港・上海の起業者、無人麺館創業の夢を共に追う

新華網日本語 2018-05-31 09:50:54

(图文互动)(1)台港沪创业者携手追逐无人面馆梦想

29日、上海華鑫天地智慧産業コミュニティにある「無人麺館」に登場した、第4世代「鹵豆」ラーメンの自動調理販売機。(新華社記者/劉穎)

タッチスクリーンでお気に入りのメニューを選び、携帯で2次元コードをスキャンして支払いを済ませてから45秒後には、ほかほかのラーメンが目の前の機械から「吐き出されてきた」。この「ロボット」が作ったラーメンは、見た目、香り、味のすべてが揃っているという。29日上海に登場した「無人麺館」には、多くの人が体験に訪れていた。この麺館の「シェフ」的存在の「鹵豆(Ludou)」と名づけられたスマートラーメンの自動調理販売機は、中国台湾・香港および上海出身の起業者4人による協力の結晶なのだ。

   1 2 3 4 下一页  

010020030360000000000000011100561372196331