:
イラン、EUへの石油輸出量が大幅に上昇
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-30 15:33:53 | 中国国際放送局 | 編集: 张一

  イランのメディアが伝えたところによりますと、今年1月から4月までの4か月間に、欧州連合(EU)への原油輸出量は931万トン、およそ6650万バレル、日量約56万バレルで、昨年の同じ時期と比べ、5倍余り増えたということです。

  欧州連合のうち、イタリアへの輸出は最も多く約280万トンで、その次はフランスとスペインで、それぞれ220万トンと110万トン輸出しました。

  イラン国営石油会社の責任者によりますと、EUの各国と調印した最新の契約に基づいて、EUへの1日当たりの原油輸出量は60万から70万バレルに上るということです。

  アナリストは、「EUへの輸出量増加は、イラン核問題協議の発効後、イランの関係分野に関する制裁が解除されたことによるものだ」と分析しています。

 

(中国国際放送局)

 

推薦記事:

イラン南東部でM5.4の地震が発生

イランのテロ襲撃事件、死亡者数が13人に上り

新華網日本語

イラン、EUへの石油輸出量が大幅に上昇

新華網日本語 2017-07-30 15:33:53

  イランのメディアが伝えたところによりますと、今年1月から4月までの4か月間に、欧州連合(EU)への原油輸出量は931万トン、およそ6650万バレル、日量約56万バレルで、昨年の同じ時期と比べ、5倍余り増えたということです。

  欧州連合のうち、イタリアへの輸出は最も多く約280万トンで、その次はフランスとスペインで、それぞれ220万トンと110万トン輸出しました。

  イラン国営石油会社の責任者によりますと、EUの各国と調印した最新の契約に基づいて、EUへの1日当たりの原油輸出量は60万から70万バレルに上るということです。

  アナリストは、「EUへの輸出量増加は、イラン核問題協議の発効後、イランの関係分野に関する制裁が解除されたことによるものだ」と分析しています。

 

(中国国際放送局)

 

推薦記事:

イラン南東部でM5.4の地震が発生

イランのテロ襲撃事件、死亡者数が13人に上り

010020030360000000000000011100441364856341