:
中国化工集団、シンジェンタ買収に向け大きく前進
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-05 16:47:19 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   ブルームバーグの4日の情報によると、米国際貿易委員会は、中国化工集団によるシンジェンタ買収を認めると発表した。

   フィナンシャル タイムズによると、この430億ドル規模の買収案は米国の反トラスト審査に合格した。中国企業にとって過去最大規模の海外M&Aが、実現に向け一歩前進した。

   米国際貿易委員会は、両社からの競争救済措置を受け入れたと発表。シンジェンタと中国化工は、第3類殺虫剤事業の分離で合意した。

   EUの反トラスト審査の期限は4月12日で、両社は6月末までの取引終了を目指している。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

中国国有企業の1―2月利益4割増

産業用ロボットの世界大手、「中国製造2025」の商機を狙う

中国民間企業、「一帯一路」沿線市場の進出が加速化

新華網日本語

中国化工集団、シンジェンタ買収に向け大きく前進

新華網日本語 2017-04-05 16:47:19

   ブルームバーグの4日の情報によると、米国際貿易委員会は、中国化工集団によるシンジェンタ買収を認めると発表した。

   フィナンシャル タイムズによると、この430億ドル規模の買収案は米国の反トラスト審査に合格した。中国企業にとって過去最大規模の海外M&Aが、実現に向け一歩前進した。

   米国際貿易委員会は、両社からの競争救済措置を受け入れたと発表。シンジェンタと中国化工は、第3類殺虫剤事業の分離で合意した。

   EUの反トラスト審査の期限は4月12日で、両社は6月末までの取引終了を目指している。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

中国国有企業の1―2月利益4割増

産業用ロボットの世界大手、「中国製造2025」の商機を狙う

中国民間企業、「一帯一路」沿線市場の進出が加速化

010020030360000000000000011100531361846571