:
中国の「雪鷹601」機、南極中山ステーションに到着
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-13 09:10:37 | 新華網 | 編集: 王珊寧

(第33次南极科考·图文互动)“雪鹰601”飞机飞抵中国南极中山站执行任务

南極にある中国の中山ステーションによりますと、7時間半の飛行を経て、中国初の極地固定翼飛行機「雪鷹601」は現地時間11日午前9時14分に南極点から中山ステーションに到着し、近いうちに国際協力を展開するということです。

第33回南極科学探査隊の張体軍副隊長によりますと、「雪鷹601」はこれから、中山ステーションで後方支援や国際協力任務を担う」と述べました。この飛行機は南極氷冠の最高点ドームAへの着陸も計画され、これは南極航行史上初めてのことで、一里塚の意義を持つものだとされています。

(写真/新華社 文字/中国国際放送局)

関連記事:

中国の水稲専門家、新品種「海水稲」を研究

中国、業績の優れた研究領域数で世界第2位

中国初の「科学ビッグデータエンジン」 億単位データベースがミリ秒で検索可能に

新華網日本語

中国の「雪鷹601」機、南極中山ステーションに到着

新華網日本語 2016-11-13 09:10:37

(第33次南极科考·图文互动)“雪鹰601”飞机飞抵中国南极中山站执行任务

南極にある中国の中山ステーションによりますと、7時間半の飛行を経て、中国初の極地固定翼飛行機「雪鷹601」は現地時間11日午前9時14分に南極点から中山ステーションに到着し、近いうちに国際協力を展開するということです。

第33回南極科学探査隊の張体軍副隊長によりますと、「雪鷹601」はこれから、中山ステーションで後方支援や国際協力任務を担う」と述べました。この飛行機は南極氷冠の最高点ドームAへの着陸も計画され、これは南極航行史上初めてのことで、一里塚の意義を持つものだとされています。

(写真/新華社 文字/中国国際放送局)

関連記事:

中国の水稲専門家、新品種「海水稲」を研究

中国、業績の優れた研究領域数で世界第2位

中国初の「科学ビッグデータエンジン」 億単位データベースがミリ秒で検索可能に

010020030360000000000000011100381358252881