:
浙江省、猛暑の七日間 市民は完全装備で対応
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-28 08:33:29 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

中国東南部の浙江省では、7月20日から7日間連続の猛暑日が続き、40の県と市の最高気温は38度を超えました。

 7月26日、日差しを防ぐため完全装備で出かける杭州市民たち。浙江省気象局はこの日、猛暑の注意を呼びかける「オレンジ警報」を発令。杭州の最高気温は39.4度にまで達しました。

 屋外のあまりの暑さに、地下鉄やデパートなど、冷房の効いた場所に多くの市民が引き寄せられる光景も。

(中国国際放送局)

関連記事:

「高温赤色注意報」の重慶、路線バスで冷やしスイカを振る舞う

感動!40度の炎天下で清掃員の母を手伝う女の子 上海市

泳ぐのはちょっと…、猛暑日のウォーターパークはこんな混み具合!

新華網日本語

浙江省、猛暑の七日間 市民は完全装備で対応

新華網日本語 2016-07-28 08:33:29

中国東南部の浙江省では、7月20日から7日間連続の猛暑日が続き、40の県と市の最高気温は38度を超えました。

 7月26日、日差しを防ぐため完全装備で出かける杭州市民たち。浙江省気象局はこの日、猛暑の注意を呼びかける「オレンジ警報」を発令。杭州の最高気温は39.4度にまで達しました。

 屋外のあまりの暑さに、地下鉄やデパートなど、冷房の効いた場所に多くの市民が引き寄せられる光景も。

(中国国際放送局)

関連記事:

「高温赤色注意報」の重慶、路線バスで冷やしスイカを振る舞う

感動!40度の炎天下で清掃員の母を手伝う女の子 上海市

泳ぐのはちょっと…、猛暑日のウォーターパークはこんな混み具合!

010020030360000000000000011100381355456301