:
皆既日食、金環食、水星日面通過が2016年に見られる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-05 13:22:08 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  2016年に、日食が2回、月食が3回現れると予測されています。

 3月9日には皆既日食、9月1日には金環食が発生します。中国では3月9日に発生する皆既日食を見ることができないが、その日の午前中、部分日食を見ることができます。

 月食については、それぞれ3月23日、8月18日、9月1日に発生しますが、みな半影月食(月食で、月が地球の半影に入って、月面の一部または全部がわずかに暗くなる現象)と言うものです。

 5月9日には珍しい水星日面通過が現れます。水星日面通過とは水星が地球と太陽のちょうど間に入る天文現象のことで、100年に13回しか起こりません。今年の水星日面通過は夜中に起こるので、新疆ウィグル自治区の一番西の地域では見ることができます。

 今年のスーパームーン(月が地球に最接近する状態)は11月14日に見られるということです。

(中国国際放送局)

関連記事:  

中国、スモッグ警報を黄色からオレンジに格上げ

2015年1~11月期の原油生産量、前年比2%増

新華網日本語

皆既日食、金環食、水星日面通過が2016年に見られる

新華網日本語 2016-01-05 13:22:08

  2016年に、日食が2回、月食が3回現れると予測されています。

 3月9日には皆既日食、9月1日には金環食が発生します。中国では3月9日に発生する皆既日食を見ることができないが、その日の午前中、部分日食を見ることができます。

 月食については、それぞれ3月23日、8月18日、9月1日に発生しますが、みな半影月食(月食で、月が地球の半影に入って、月面の一部または全部がわずかに暗くなる現象)と言うものです。

 5月9日には珍しい水星日面通過が現れます。水星日面通過とは水星が地球と太陽のちょうど間に入る天文現象のことで、100年に13回しか起こりません。今年の水星日面通過は夜中に起こるので、新疆ウィグル自治区の一番西の地域では見ることができます。

 今年のスーパームーン(月が地球に最接近する状態)は11月14日に見られるということです。

(中国国際放送局)

関連記事:  

中国、スモッグ警報を黄色からオレンジに格上げ

2015年1~11月期の原油生産量、前年比2%増

010020030360000000000000011100381349786221