:
高級ブランドの転換:製品を売る姿勢からライフスタイルを売る方向に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-03 09:16:28 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧

古馳的計劃是什麼?

  グッチはこのほど、中国上海に世界初となるレストランをオープンし、人々の関心を呼んでいる。従来より高価格のグッチのバッグと比べると、このレストランの価格はまだ合理的で、ランチは1人当たり150元、ディナーは1人当たり300元となっている。(資料写真)

 【新華社北京8月3日】有名ブランドに静かな変化が生じている。これは販売不振に対応するだけでなく、実際は製品そのものからライフスタイルのブランドへと転換する過程と言える。

  まさにプラダの創業家3代目のミウッチャ・プラダ氏が語るように「高級ブランドは現代人にとって、最も重要なポイントが商品そのものから、ライフスタイルへと変わっている。」業界関係者は、高級ブランドはまさにブランドを売り、製品を売る姿勢からライフスタイルを売る方向へと転換しつつあり、レストランもブランドによるライフスタイル構築の一部分と分析している。

 

 (新華網日本語)

  当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

グッチがレストランをオープン、高級ブランドは何故、多業界に相次いで進出するのか

新華網日本語

高級ブランドの転換:製品を売る姿勢からライフスタイルを売る方向に

新華網日本語 2015-08-03 09:16:28

古馳的計劃是什麼?

  グッチはこのほど、中国上海に世界初となるレストランをオープンし、人々の関心を呼んでいる。従来より高価格のグッチのバッグと比べると、このレストランの価格はまだ合理的で、ランチは1人当たり150元、ディナーは1人当たり300元となっている。(資料写真)

 【新華社北京8月3日】有名ブランドに静かな変化が生じている。これは販売不振に対応するだけでなく、実際は製品そのものからライフスタイルのブランドへと転換する過程と言える。

  まさにプラダの創業家3代目のミウッチャ・プラダ氏が語るように「高級ブランドは現代人にとって、最も重要なポイントが商品そのものから、ライフスタイルへと変わっている。」業界関係者は、高級ブランドはまさにブランドを売り、製品を売る姿勢からライフスタイルを売る方向へと転換しつつあり、レストランもブランドによるライフスタイル構築の一部分と分析している。

 

 (新華網日本語)

  当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

グッチがレストランをオープン、高級ブランドは何故、多業界に相次いで進出するのか

010020030360000000000000011100381344739401