:
WMO、過去最も暑かった今年の1-6月
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-23 16:48:38 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  世界気象機関(WMO)は21日、アメリカ海洋大気庁(NOAA)の観測データによると、今年上半期、世界の海洋·陸地表面温度が共に過去最高を記録したと明らかにした。海洋表面温度は過去最高だった2010年を0.04度上回り、陸地表面温度も過去最高だった07年を0.13度上回った。人民日報が報じた。

  WMOによると、今年上半期、ユーラシア大陸全域、南米、アフリカ、北アメリカ西部、オーストラリアなど、世界のほとんどの地域が例年よりも暑くなった。6月は、記録の残る1880年以降で最も暑い6月となり、20世紀の平均値15.5度を0.88度上回った。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

国際金融公社、中国のバイオ農薬メーカーに資本参加

新華網日本語

WMO、過去最も暑かった今年の1-6月

新華網日本語 2015-07-23 16:48:38

  世界気象機関(WMO)は21日、アメリカ海洋大気庁(NOAA)の観測データによると、今年上半期、世界の海洋·陸地表面温度が共に過去最高を記録したと明らかにした。海洋表面温度は過去最高だった2010年を0.04度上回り、陸地表面温度も過去最高だった07年を0.13度上回った。人民日報が報じた。

  WMOによると、今年上半期、ユーラシア大陸全域、南米、アフリカ、北アメリカ西部、オーストラリアなど、世界のほとんどの地域が例年よりも暑くなった。6月は、記録の残る1880年以降で最も暑い6月となり、20世紀の平均値15.5度を0.88度上回った。

 

(人民網日本語版)

 

関連記事:

国際金融公社、中国のバイオ農薬メーカーに資本参加

010020030360000000000000011100391344404081