:
中国の共同事業体、中南米最長の海上斜張橋の建設契約に調印
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-11-16 16:31:59 | 新華社 | 編集: 张一

http://www.xinhuanet.com/english/2020-11/13/139513208_16052424369121n.jpg

ブラジル・サルバドルの旧市街を観光する人々。(2016年10月31日撮影、サルバドル=新華社記者/申宏)

【新華社リオデジャネイロ11月16日】中国の共同事業体とブラジル北東部バイーア州はこのほど、同州州都サルバドールとイタパリカ島を結ぶ海上橋の建設契約に調印した。中南米で最長の海上斜張橋となる。

共同事業体は、中国交通インフラ大手の中国交通建設、同社の南米地域事業会社、建設大手の中鉄二十局集団で構成される。

橋の全長は12・4キロ。完成後はオールセインツ湾を迂回(うかい)する必要がなくなるため、同州発展の鍵とされている。サルバドールと州南部地域間の車の移動時間も1時間近く短縮する。

契約締結は5月に予定されていたが、新型コロナウイルスの感染拡大により延期されていた。共同事業体は準備期間1年、実施期間4年を予定しており、約7千人の雇用創出を見込んでいる。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

中国の共同事業体、中南米最長の海上斜張橋の建設契約に調印

新華網日本語 2020-11-16 16:31:59

http://www.xinhuanet.com/english/2020-11/13/139513208_16052424369121n.jpg

ブラジル・サルバドルの旧市街を観光する人々。(2016年10月31日撮影、サルバドル=新華社記者/申宏)

【新華社リオデジャネイロ11月16日】中国の共同事業体とブラジル北東部バイーア州はこのほど、同州州都サルバドールとイタパリカ島を結ぶ海上橋の建設契約に調印した。中南米で最長の海上斜張橋となる。

共同事業体は、中国交通インフラ大手の中国交通建設、同社の南米地域事業会社、建設大手の中鉄二十局集団で構成される。

橋の全長は12・4キロ。完成後はオールセインツ湾を迂回(うかい)する必要がなくなるため、同州発展の鍵とされている。サルバドールと州南部地域間の車の移動時間も1時間近く短縮する。

契約締結は5月に予定されていたが、新型コロナウイルスの感染拡大により延期されていた。共同事業体は準備期間1年、実施期間4年を予定しており、約7千人の雇用創出を見込んでいる。

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441395197761