:
夫婦で伝える影絵文化 河北省遷安市
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-11-14 10:54:32 | 新華社 | 編集: 梁晨

(文化)(1)河北迁安:农民夫妇传承皮影文化

10日、皮影伝承館で子どもに皮影の技を教える郭宝さん(右)。(遷安=新華社記者/金良快)

【新華社遷安11月14日】中国河北省遷安市趙店子鎮馬古寺村の郭宝(かく・ほう)さんは、小さい頃から中国の影絵芝居「皮影戯(ピーインシー)」が好きで、結婚後に夫婦で地元の彫刻職人、王珍(おう・ちん)氏に技術を学んだ。2人が作る素朴な皮影は愛好家の中で人気が高い。

郭さんは2013年、「郭宝皮影伝承工房」を開設。村内の愛好者約20人を招いて皮影の彫刻に取り組み、現在までに約3千種の皮影工芸品を開発、デザインした。2014年8月には自費で皮影伝承館を建設し、余暇を利用して村の子どもに皮影の技を教えているほか、学校や農村での実演も行っている。

   1 2 3   

新華網日本語

夫婦で伝える影絵文化 河北省遷安市

新華網日本語 2019-11-14 10:54:32

(文化)(1)河北迁安:农民夫妇传承皮影文化

10日、皮影伝承館で子どもに皮影の技を教える郭宝さん(右)。(遷安=新華社記者/金良快)

【新華社遷安11月14日】中国河北省遷安市趙店子鎮馬古寺村の郭宝(かく・ほう)さんは、小さい頃から中国の影絵芝居「皮影戯(ピーインシー)」が好きで、結婚後に夫婦で地元の彫刻職人、王珍(おう・ちん)氏に技術を学んだ。2人が作る素朴な皮影は愛好家の中で人気が高い。

郭さんは2013年、「郭宝皮影伝承工房」を開設。村内の愛好者約20人を招いて皮影の彫刻に取り組み、現在までに約3千種の皮影工芸品を開発、デザインした。2014年8月には自費で皮影伝承館を建設し、余暇を利用して村の子どもに皮影の技を教えているほか、学校や農村での実演も行っている。

   1 2 3 下一页  

010020030360000000000000011100001385514811