９日、農業機械を使った収穫が進む河北省棗強（そうきょう）県恩察鎮関屯村の麦畑。（棗強＝新華社記者／李暁果）
【新華社棗強６月１１日】夏の収穫期を迎えた中国の華北平原では、小麦畑が黄金色に輝き、収穫の最盛期に入った。各地で農家が好天を利用して収穫作業を急ぐ姿が見られる。
